Céu — Streets Bloom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Streets Bloom" van Céu.
Songteksten
When I was walking in town
This morning after months on the road
I thought I’m the memories
All I have seen and what I’ve done
This cold just break my bones
Why the sun is not strong enough?
But the noise in my neighborhood
Brought back the heat
Brought back the will
Telling to my friends
Where I went and with whom I Telling to my friends
Where I’ve been
My steps on the dancefloor
Lit the lights of the nightclub
The avenue where I played
Was made of bricks from forest plants
And vans don’t need no fuel to move through
The streets bloom
When I die, I’ll be not aware of who I am But I’m more alive than ever
To trace my way
Songtekstvertaling
Toen ik in de stad liep
Vanmorgen, na maanden onderweg.
Ik dacht dat ik de herinneringen was.
Alles wat ik heb gezien en gedaan
Deze verkoudheid breekt mijn botten.
Waarom is de zon niet sterk genoeg?
Maar het lawaai in mijn buurt
Bracht de warmte terug
Bracht het testament terug
Vertel het aan mijn vrienden
Waar ik heen ging en met wie ik mijn vrienden vertelde
Waar ik geweest ben
Mijn stappen op de dansvloer
De lichten van de nachtclub aansteken
De avenue waar ik speelde
Was gemaakt van stenen van woudplanten
En bestelwagens hebben geen brandstof nodig om door te rijden.
De straten bloeien
Als ik sterf, zal ik me niet bewust zijn van wie Ik ben ... maar ik leef meer dan ooit.
Om mijn weg te volgen