Céu — Amor de Antigos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amor de Antigos" van Céu.
Songteksten
Vem de longe, namorada da memória
Junto construiu história
No calor de fim de tarde
Eis que arde
Na lembrança de outrora
Vem comigo mundo afora
Em qualquer lugar que eu ande
Nhonhô bebeu um gole de cada poro meu
E feito vinho de cajú amarrei-lhe a boca
E nosso amor foi todo a prova de ebó
Não teve um só
Que separou eu de nhonhô
Vem de longe, namorada da memória
Junto construiu história
No calor de fim de tarde
Eis que arde
Na lembrança de outrora
Vem comigo mundo afora
Em qualquer lugar que eu ande
Nhonhô bebeu um gole de cada poro meu
E feito vinho de cajú amarrei-lhe a boca
E nosso amor foi todo a prova de ebó
Não teve um só
Que separou eu de nhonhô
Songtekstvertaling
Kom van ver, geheugenvriendin
Samen opgebouwd geschiedenis
In de late namiddag hitte
Aanschouw, het brandt
Ter nagedachtenis van vroeger
Kom met me mee de wereld
Overal waar ik loop
Nhonho dronk een slokje van elke porie van mij.
En maakte cashew Wijn ik bond zijn mond
En onze liefde was het bewijs van Ebo
Had geen enkele
Die me scheidde van nhonho.
Kom van ver, geheugenvriendin
Samen opgebouwd geschiedenis
In de late namiddag hitte
Aanschouw, het brandt
Ter nagedachtenis van vroeger
Kom met me mee de wereld
Overal waar ik loop
Nhonho dronk een slokje van elke porie van mij.
En maakte cashew Wijn ik bond zijn mond
En onze liefde was het bewijs van Ebo
Had geen enkele
Die me scheidde van nhonho.