Cesk Freixas — T'esperem Companya songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "T'esperem Companya" van Cesk Freixas.
Songteksten
Quantes mirades han quedat rere les finestres
Quantes mirades rere el vidre blanc?
Que la vida se t’escola
De no poder ni veure els dies
De quin color tens aquests ulls dins de la tempesta
De quin color és la teva llibertat?
Desplega els punys i traça en l’aire
Tot l’amor que no et deixen donar
Que la por no es converteixi en indiferència
Que l’odi et faci rebel de la realitat
Si és cert que neixen flors de les ferides
Jo sento cridar la terra cada dia
«Terroristes de la vida
Furtadors de sentiments!»
Ara i sempre els punys en l’aire
T’esperem companya, et volem a casa
Songtekstvertaling
Hoeveel blikken zijn er achter de ramen geweest?
Hoeveel ogen achter het glas wit?
Dat leven, jij school
Van niet in staat zijn om de dagen niet te zien
Welke kleur heb je deze ogen in de storm
Welke kleur is je vrijheid?
Ontvouw de handboeien en sporen in de lucht
Al de liefde die je niet laat geven
Die angst verandert niet in onverschilligheid.
Dat de haat die je maakte een rebel van de realiteit
Als het waar is dat ze geboren worden de bloemen van de wonden
Ik heb zin om de aarde elke dag te roepen.
"Terroristen van het leven
Furtadors van gevoelens!»
Nu en altijd Vuisten in de lucht
Ik hoop gezelschap, wil je thuis