Cesium 137 — The Storm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Storm" van Cesium 137.
Songteksten
Pain is the measure
By which I stand
How far can you push
A broken man
Anxiety fills these days
Without end
Time will tell
Time is a bitter friend
I’ve come to terms with honesty
To control the emotion
With devotion
To this plague of the mind
For all the years I tried to hide
Try to hide…
I know
There’s no time
No time to run and hide
I’ll face
The storm
This rage i hold inside
Anger turns to seething
The pain of repression
I lie bleeding
Try to hold it all
Exploding before i fall
Before i fall.
I know
There’s no time
No time to run and hide
I’ll face
The storm
This rage i hold inside
Songtekstvertaling
Pijn is de maat
Bij welke ik sta
Hoe ver kun je duwen?
Een gebroken man.
Angst vult deze dagen
Zonder einde
De tijd zal het leren.
Tijd is een bittere vriend
Ik ben eerlijk geworden.
Om de emotie te beheersen
Met toewijding
Naar deze plaag van de geest
Al die jaren probeerde ik me te verbergen.
Probeer je te verbergen…
Ik weet het.
Er is geen tijd.
Geen tijd om te vluchten en te verstoppen.
Ik zal het onder ogen zien.
Storm
Deze woede die ik in me heb
Woede verandert in ziedend.
De pijn van onderdrukking
Ik lig te bloeden.
Probeer het allemaal vast te houden.
Exploderen voor ik val
Voordat ik val.
Ik weet het.
Er is geen tijd.
Geen tijd om te vluchten en te verstoppen.
Ik zal het onder ogen zien.
Storm
Deze woede die ik in me heb