Cesária Évora — Saia Travada songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saia Travada" van Cesária Évora.
Songteksten
Es amor di hoje em dia, é um amor di porcaria
Es m’mininha ta chei d’mania
Es ta na ês sô fantasia
Si algum dia bô cai-me na mon
'M ta fazê-be t’ma catchorre benço
Pamode dinhero ê ca panhode na tchom
S’bô ca tem dinhero ês ta fazê-be caron
Songtekstvertaling
Es amor di vandaag de dag, het is een liefde Di onzin
Es m 'mininha ta chei d' mania
Het is maar Fantasie.
Als Bo ooit op me valt in de mon
'M ta do-be t' ma catchorre benço
Pamode dinhero è ca panhode na tchom
S ' bo CA heeft geld ES ta do-be caron