Cesária Évora — Morabeza songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Morabeza" van Cesária Évora.
Songteksten
Sol disponta'
Num leque radioso
Ceu di mindelo infeita'
Cu sê vistido luminoso
Ceu visti de azul
Bordado di oro
Mindelo de norte à sul
Visti di gala e flor
Gente di Mindelo
Nô abri nôs broce
Nô pô coraçon na mon
Pa nô bem da’l um abraço
Um abraço de morabeza
Dess povo de Sâo Vicente
Ess home de alma grande
Di rosto sabe e contente
Songtekstvertaling
Sol disponita"
In een stralende ventilator
Mindelo CEU besmet
Cu moet helder gekleed zijn.
Seen sky of blue
Borduurwerk van goud
Mindelo van noord naar Zuid
Gala-en flor-visa
Mensen van Mindelo
We openen we broce
Nô po cuazon na mon
Pa niet goed da ' i een knuffel
Een omhelzing van morabeza
Dess mensen van Sâo Vicente
ESS Huis van alma grande
Di Roso Weet en contente