Cesária Évora — cabo verde songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "cabo verde" van Cesária Évora.

Songteksten

Cabo Verde, jám esperá tcheu
Ma inda 'm tem fé e esperança
C’ma Deus ca ta trám vida
Pel mandám pa céu
Ness cantinho tristo di meu
Ness cantinho di tormento…
Cabo Verde, jám esperá tcheu
Ma inda 'm tem fé e esperança
C’ma Deus ca ta trám vida
Pel mandám pa céu
Ness cantinho tristo di meu
Ness cantinho di tormento…
Nha fé nha esperança é di bai pa longe
É di bai pa terra grande, terra di felicidade…
Cabo Verde, jám esperá tcheu
Ma inda 'm tem fé e esperança
C’ma Deus ca ta trám vida
Pel mandám pa céu
Ness cantinho tristo di meu
Ness cantinho di tormento…
Nha fé nha esperança é na Deus qu’m tem
E na Virgem Maria qui ta na céu e na terra…
Nha fé nha esperança é na Deus qu’m tem
E na Virgem Maria qui ta na céu e na terra…

Songtekstvertaling

Kaapverdië, ik wacht op je.
Ma inda ' m Heb vertrouwen en hoop
C ' ma Deus ca Ta tram vida
Pel mandam PA Sky
Ness cantinho tristo di meu
Ness cantinho van kwelling…
Kaapverdië, ik wacht op je.
Ma inda ' m Heb vertrouwen en hoop
C ' ma Deus ca Ta tram vida
Pel mandam PA Sky
Ness cantinho tristo di meu
Ness cantinho van kwelling…
Nha faith Nha hope Is Di Bai PA ver weg
Het is van bai PA groot land, land van geluk…
Kaapverdië, ik wacht op je.
Ma inda ' m Heb vertrouwen en hoop
C ' ma Deus ca Ta tram vida
Pel mandam PA Sky
Ness cantinho tristo di meu
Ness cantinho van kwelling…
Nha faith Nha hope is in God Qu ' m got
En in de Maagd Maria qui ta in de hemel en op aarde…
Nha faith Nha hope is in God Qu ' m got
En in de Maagd Maria qui ta in de hemel en op aarde…