Cesária Évora — Ausencia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ausencia" van Cesária Évora.
Songteksten
Ausencia, ausencia
Si asa um tivesse
Pa voa na esse distancia
Si um gazela um fosse
Pa corr? sem nem um cansera
Anton ja na bo seio
Um tava ba manch?
E nunca mas ausencia
Ta ser n? s lema
Ma s? na pensamento
Um ta viaj? sem medo
Nha liberdade um t?'l
E s? na nha sonho
Na nha sonho mi? forte
Um tem b? prote?? o Um tem s? b? carinho
E b? sorriso
Ai solid? o t?'me
Sima sol sozim na c? u
S? ta brilh? ma ta ceg?
Na s? clar? o Sem sabe pa onde lumia
Pa ond? bai
Ai solid? o? um sina
Ausencia, ausencia
Songtekstvertaling
Afwezigheid, afwezigheid
Als wing one had
Pa vliegt na die afstand
Als een gazelle
Dag corr? zonder zelfs maar een tieresera
Anton ja na Bo seio
Een tava ba manch?
En nooit meer afwezigheid
Je ser n? s motto
Maar s? in gedachten
Je reisje? zonder angst
Nha Freedom A t?"l
En s? na NHA dream
Na NHA Mi droom? sterk
A heeft b? prote?? Die ene heeft s? b? genegenheid
En b? glimlach
Heb je solide? t?"me
Sima sol sozim na c? of
S? jouw brilh? je ma ceg?
Na s? duidelijk? de Sem weet waar lumia is.
Pa ond? bai
Heb je solide? of? Eén sina
Afwezigheid, afwezigheid