Cesar Isella — Vasija De Barro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vasija De Barro" van Cesar Isella.
Songteksten
Yo quiero que a mí me entierren
Como a mis antepasados, (bis)
En el vientre oscuro y fresco
De una vasija de barro. (bis)
Cuando la vida se pierda
Tras una cortina de años, (bis)
Vivirán a flor del tiempo
Amores y desengaños. (bis)
Arcilla cocida y dura
Alma de verdes joyados, (bis)
Barro y sangre de mis hombres
Sol de mis antepasados. (bis)
De ti nací y a ti vuelvo
Arcilla, vaso de barro, (bis)
Con mi muerte yago en ti
En tu polvo enamorado. (bis)
Songtekstvertaling
Ik wil begraven worden.
Zoals mijn voorouders.)
In het donker en koele buik
Uit een modderpot. (bis)
Als het leven verloren is
Na een gordijn van jaren, (bis)
Zal leven naar de bloem van de tijd
Liefde en teleurstelling. (bis)
Hardgekookte klei
Soul of green jewels, (bis)
Modder en bloed van mijn mannen
Zon van mijn voorouders. (bis)
Van jou ben ik geboren en tot jou keer ik terug
Klei, kleiglas, (bis)
Met mijn dood lig ik in jou.
In je liefdesstof. (bis)