Cervello — Stay And Bleed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay And Bleed" van Cervello.
Songteksten
There´s something in the way couse I can´t breath
Something in the way couse I can´t see
Everytime I try it feels so real
All that time when you did walk away
All that time you left me all of, lone and pain and sorrow
Reaching out and hopeless longing
draind has drift and fade you sliped away
It´s okey if you want to go away
and pretand like you don´t bather
All that lies that made me go insane
and pretend like there´s no other
It´s okey if you want to leave my side
I had hope that you would rather
Say to me, why won´t you s Say to me
(Why want you say)
When I try to clear my mind of you
When I´m trying to ignore the truth
All the things I do mess up my view
Whenevers you did call me feeling blue
I wind up in a dissipation,
waiting, wanting, dreaming
reaching out and hopless longing
drain has drift and fade you sliped away
It´s cold and lonely here tonight
I wish you were right by my side
and I am woundering were you are
It´s cold and lonely here tonihgt
I always have this aching scare
There´s something in the way couse I can´t breath
Something in the way couse I can´t see
I quess I will just stay like this and bleed…
Songtekstvertaling
Er zit iets in de manier waarop ik niet kan ademen.
Er zit iets in de weg dat ik niet kan zien.
Elke keer als ik het probeer voelt het zo echt
Al die tijd dat je wegliep
Al die tijd dat je me verliet, eenzaam en pijn en verdriet
Reiken en hopeloos verlangen
draind heeft drift en fade je glipte weg
Het is oké als je weg wilt.
en pretendent als jij, die niet zweert
Al die leugens die me gek maakten.
en doen alsof er geen andere is.
Het is goed als je van mijn zijde wilt gaan.
Ik had de hoop dat je liever
Waarom zeg je dat niet tegen mij?
(Waarom wil je zeggen)
Als ik probeer om mijn geest van je te zuiveren
Als ik de waarheid probeer te negeren
Alle dingen die ik doe verpesten mijn uitzicht
Toen je zei dat ik me blauw voelde.
Ik eindig in een dissipatie.,
wachten, willen, dromen
reikend en hopeloos verlangend
drain drift and fade you glieft away
Het is koud en eenzaam hier vanavond
Ik wou dat je naast me stond.
en ik sta te woelen als jij
Het is hier koud en eenzaam.
Ik heb altijd zo ' n pijnlijke angst.
Er zit iets in de manier waarop ik niet kan ademen.
Er zit iets in de weg dat ik niet kan zien.
Ik vraag dat ik zo blijf en bloed…