Cerrone — Hysteria songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hysteria" van Cerrone.
Songteksten
I can't work it out
Am I in or Am I out
Am I staying Am I leaving
Whispering or screaming
Is it day or is it night
Am I wrong or Am I right
Am I dreaming Am I walking
Is it real or are you faking
Is it heaven,is it hell
Well who on earth can tell
One day were cathing fire
Then freezing in the bed
Is it any wonder
What's happening in my head
Hysteria
Hysteria
Hysteria
Hysteria
Well first you say you love me
And then you want to leave
Then you say you need me
Well what should I believe
It's paradise and purgatory
That's what you're giving me
some days, I'm captured by your love
Some days you set me free
Well is it any wonder
What's rushing throught my veins
Hysteria
Hysteria
Hysteria
Hysteria
Oh oh oh ... oh oh oh
One day you'll drive me crazy,drive me crazy
But I love you...
Yes, I love you...
Oh I love you...
Oh oh oh ... oh oh oh
Is it heaven,is it hell
Well who on earth can tell
One day were cathing fire
Then freezing in the bed
Is it any wonder
What's happening in my head
Hysteria
Hysteria
Hysteria
Hysteria
Is it heaven,is it hell
Well who on earth can tell
One day were cathing fire
Then freezing in the bed
Is it any wonder
What's happening in my head
Songtekstvertaling
Ik kom er niet uit.
Doe ik mee of niet
Blijf ik? ga ik weg?
Fluisteren of schreeuwen
Is het dag of nacht
Heb ik het mis of heb ik gelijk
Droom ik, loop ik
Is het echt of doe je alsof?
Is het de hemel, is het de hel
Wie weet?
Op een dag waren we vuur aan het catheren.
Dan bevriezen in het bed
Is het een wonder
Wat gebeurt er in mijn hoofd
Hysterie
Hysterie
Hysterie
Hysterie
Eerst zeg je dat je van me houdt.
En dan wil je vertrekken.
Dan zeg je dat je me nodig hebt.
Wat moet IK geloven?
Het is het paradijs en het vagevuur.
Dat is wat je me geeft.
soms word ik gevangen door je liefde.
Sommige dagen laat je me vrij
Is het een wonder?
Wat stroomt er door mijn aderen
Hysterie
Hysterie
Hysterie
Hysterie
Oh oh oh ... oh oh oh
Op een dag word ik gek van je.
Maar ik hou van je...
Ja, Ik hou van je...
Ik hou van je...
Oh oh oh ... oh oh oh
Is het de hemel, is het de hel
Wie weet?
Op een dag waren we vuur aan het catheren.
Dan bevriezen in het bed
Is het een wonder
Wat gebeurt er in mijn hoofd
Hysterie
Hysterie
Hysterie
Hysterie
Is het de hemel, is het de hel
Wie weet?
Op een dag waren we vuur aan het catheren.
Dan bevriezen in het bed
Is het een wonder
Wat gebeurt er in mijn hoofd