Чёрный Обелиск — Пятая песня songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пятая песня" van Чёрный Обелиск.
Songteksten
Ты не умеешь очень рано просыпаться,
И не желаешь так как нужно одеваться,
Ты не способен нужным людям улыбаться,
Так спи спокойно мой друг
Ведь ты уже опоздал,
Ведь ты опять не успел,
Ведь ты опять опоздал,
Ты презираешь слово факс и слово телекс,
А фунт и крону различаешь еле-еле,
Ты не способен подобрать к костюму галстук,
Держать ответственность за дело испугался.
Все все что ты мог бы успеть,
Все все что ты мог бы создать,
Все все чего ты мог-бы достичь,
Ты не успеешь,
Ведь ты уже опоздал,
Ведь ты опять не успел,
Ведь ты уже опоздал,
Ведь ты опять не успел,
Ведь ты уже опоздал,
С утра ты выпил и опять весь день свободен,
Прости, ты ни на что негоден,
Теперь живи как хочешь и как знаешь,
Ты больше никуда не опоздаешь.
Все все что ты мог бы успеть,
Все все что ты мог бы создать,
Все все чего ты мог-бы достичь,
Ты не успеешь,
Ведь ты уже опоздал,
Ведь ты опять опоздал,
Ведь ты опять не успел,
Ведь ты уже опоздал,
Ведь ты уже не успел,
Ведь ты опять опоздал,
Ведь ты уже не успел,
Ведь ты уже опоздал,
Ведь ты опять не успел.
Songtekstvertaling
Je weet niet hoe je vroeg wakker moet worden.,
En je wilt je niet kleden zoals je zou moeten.,
Je kunt niet lachen naar de juiste mensen.,
Slaap lekker, vriend.
Je bent tenslotte al te laat.,
Want je bent er weer niet in geslaagd.,
Je bent tenslotte weer te laat.,
Je veracht het woord Fax en het woord telex,
Je ziet nauwelijks het verschil tussen een pond en een kroon.,
Je kunt een pak niet vergelijken met een stropdas.,
Hou de verantwoordelijkheid voor de zaak bang.
Alles wat je had kunnen doen,
Alles wat je kon maken,
Alles wat je had kunnen bereiken,
Je haalt het niet.,
Je bent tenslotte al te laat.,
Want je bent er weer niet in geslaagd.,
Je bent tenslotte al te laat.,
Want je bent er weer niet in geslaagd.,
Je bent tenslotte al te laat.,
Je hebt vanmorgen gedronken en je bent weer de hele dag vrij.,
Het spijt me, je bent nergens goed voor.,
Leef nu zoals je wilt en zoals je weet,
Je komt niet te laat voor iets anders.
Alles wat je had kunnen doen,
Alles wat je kon maken,
Alles wat je had kunnen bereiken,
Je haalt het niet.,
Je bent tenslotte al te laat.,
Je bent tenslotte weer te laat.,
Want je bent er weer niet in geslaagd.,
Je bent tenslotte al te laat.,
Je hebt nog geen tijd gehad.,
Je bent tenslotte weer te laat.,
Je hebt nog geen tijd gehad.,
Je bent tenslotte al te laat.,
Je had tenslotte geen tijd meer.