Чёрный кофе — Звуки космоса songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Звуки космоса" van Чёрный кофе.
Songteksten
Сигналы галактик поймать пытаясь,
Вновь обострен наш слух:
Мозг электронный, шкалой мигая,
Днем и ночью не глух!
Поймать пытаемся:
Но что? — нам неизвестно.
Никто не знает где,
Но всем так интересно!
Звуки космоса поймать пытаемся,
Но звуки космоса, что-то не попадаются…
Всю ночь напролет ждем у экрана,
Не отрывая глаз:
Мечется стрелка, влево — вправо,
Молча дразнит нас…
Звуки космоса поймать пытаемся,
Но звуки космоса, что-то не попадаются нам…
Songtekstvertaling
De signalen van de sterrenstelsels die proberen te vangen,
Ons gehoor is weer aangescherpt.:
Elektronisch brein, knipperend dialoogvenster,
Dag en nacht niet doof!
We proberen ze te vangen.:
Maar wat? "dat weten we niet.
Niemand weet waar.,
Maar iedereen is zo geïnteresseerd!
We proberen de geluiden van de ruimte te vangen.,
Maar de geluiden van de ruimte, iets komt niet over…
De hele nacht wachten we op het scherm,
Zonder zijn ogen van me af te houden.:
De pijl raast, links-rechts,
Stilletjes plaagt ons…
We proberen de geluiden van de ruimte te vangen.,
Maar de geluiden van de ruimte, iets komt ons niet tegen…