Чёрный кофе — Светлый образ songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Светлый образ" van Чёрный кофе.
Songteksten
Океан. Простор бескрайний. Льется Свет.
Я в Твоих глазах найду ответ.
Предо мною Светлый Образ, в суматохе дней
Я живу мечтой, иду за ней!
По дорогам дальних странствий, городов.
По заветам самых сладких снов.
По пескам пустыни знойной, без границ:
Я стремился вверх, а падал вниз…
Светлый Образ, Светлый Образ…
Вновь! Я в согласии с Мечтой.
Вновь! Яркий Свет предо мной:
Он за собою манит,
Там Ее голос звучит!
Воды все в потоке бурном я проплыл.
Все искал и не жалел я сил
Ту дорогу откровений, что ведет к Тебе.
Верил я и жил в своей мечте!
Светлый Образ, Светлый Образ…
Вновь! Я в согласии с Мечтой.
Вновь! Яркий Свет предо мной:
Он за собою манит,
Там Ее голос звучит!
Songtekstvertaling
Oceaan. Het uitspansel is eindeloos. Het Licht Giet.
Ik ben binnen.Ik zal het antwoord in je ogen vinden.
Voor mij is een helder beeld, in de onrust van de dagen
Ik leef een droom, Ik volg hem!
Op de wegen van verre wandelingen, steden.
Volgens de voorschriften van de liefste dromen.
Op het zand van de zwoele woestijn, zonder grenzen:
Ik ging naar boven, en ik viel naar beneden.…
Lichtbeeld, Lichtbeeld…
Nog een keer. Ik ben het eens met de droom.
Nog een keer. Helder licht voor mij:
Het wenkt voor zichzelf.,
Daar klinkt haar stem!
Water in een stormvloed zwom ik.
Ik zocht naar alles en spaarde geen moeite.
De weg van de openbaring die naar jou leidt.
Ik geloofde en leefde in mijn droom!
Lichtbeeld, Lichtbeeld…
Nog een keer. Ik ben het eens met de droom.
Nog een keer. Helder licht voor mij:
Het wenkt voor zichzelf.,
Daar klinkt haar stem!