Чёрный кофе — Радуга songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Радуга" van Чёрный кофе.

Songteksten

В небе угасали краски дня,
И остался город без огня…
Там в ночи, осколками звеня,
Раскололась чаша бытия.
Где-то высоко над землёй
Ветер поиграет с грозой.
Он легко управится с бедой,
Он украсит небо над страной.
Нарисует в небе радугу,
Света дугу.
А за ней дорога радости,
Кто увидел: обрадуйтесь!
Кто пойдёт за радугой-дугой
По лугам с душистой травой,
Кто обрящет мир да покой,
Напоит живою водой.
Нарисует в небе радугу,
Света дугу.
А за ней дорога радости,
Кто увидел: обрадуйтесь!

Songtekstvertaling

De kleuren van de dag vervagen in de lucht,
En de stad werd zonder vuur achtergelaten.…
Daar in de nacht, rinkelende scherven,
De beker van het zijn is verdeeld.
Ergens hoog boven de grond
De wind zal spelen met de storm.
Het kan gemakkelijk omgaan met de ramp,
Het zal de hemel over het land sieren.
Teken een regenboog in de lucht,
Steek de boog aan.
En dan de weg van vreugde,
Wie zag: verheug je!
Wie zal de regenboog volgen?
Door weiden met geurig gras,
Wie zal rust en stilte vinden,
Het zal je levend water te drinken geven.
Teken een regenboog in de lucht,
Steek de boog aan.
En dan de weg van vreugde,
Wie zag: verheug je!