Чёрный кофе — Прощай! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Прощай!" van Чёрный кофе.
Songteksten
От чего молчишь, опустив глаза, льдинкой на щеке тает слеза
Грусть печаль на твоих губах.
Все твои слова догорят дотла, сохранить тепло ты не смогла
Вот и всё ты теперь одна.
Всё ушло навсегда, как сквозь пальцы вода
И дорога ведёт вникуда.
Прощай, радость и грусть
Прощай, я не вернусь
Прощай, не забывай.
Больше не нужны громкие слова, некого винить Бог наш судья
Наша повесть на дне ручья.
Позабудь этот день, позабудь эту ночь,
Нам никто уж не сможет помочь.
Songtekstvertaling
Waarom ben je stil, laat je ogen zakken, een traan smelt als ijs op je wang
Verdriet zit op je lippen.
Al je woorden zullen branden tot de grond, Je kon niet warm blijven
Dat is het, je bent nu alleen.
Alles is voor altijd weg, alsof door de vingers van het water
En de weg leidt naar nergens.
Vaarwel, vreugde en verdriet
Tot ziens, ik kom niet terug.
Tot ziens, niet vergeten.
Geen grote woorden meer, niemand om God de schuld te geven is onze rechter.
Ons verhaal op de bodem van de rivier.
Vergeet deze dag, vergeet deze nacht,
Niemand kan ons helpen.