Cernunnos Rising — The Witches Tree (Elder) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Witches Tree (Elder)" van Cernunnos Rising.
Songteksten
I sit beneath the witches tree,
The elder mother talks to me.
I’ll journey to the other side,
Her fragrance takes me there.
Old lady standing wise and bent,
Mid-summers night, I breath your scent.
The other world, so near, so far,
So will you lift the veil.
I sleep beneath the witches tree,
The roll-right stones watch over me.
The fey they dance by full moonlight,
I watch them as they shine…
«Breath deep and drink her wine».
Oh queen of herbs, good fortune bring,
Your mystic healing ways, I sing.
Through you I’ll meet the faerie folk,
All dancing in a ring.
Owd girl give up thy sacred wood,
A staff and wand to me you should.
For I will give you some of mine,
When I become a tree.
I sleep beneath the witches tree,
The roll-right stones watch over me.
The fey they dance by full moonlight,
I watch them as they shine…
«Breath deep and drink her wine».
Owd girl give me of fruit and flower,
The wine, the essence, and the power;
To see ahead more clearly now,
The path within the mist.
Old lady standing wise and bent,
Mid-summers night, I breath your scent.
The other world, so near, so far,
I see beyond the veil.
I sleep beneath the witches tree,
The roll-right stones watch over me.
The fey they dance by full moonlight,
I watch them as they shine…
«Breath deep and drink her wine».
Songtekstvertaling
Ik zit onder de heksenboom,
De oudere moeder praat met me.
Ik reis naar de andere kant.,
Haar geur brengt me daar.
Oude dame die wijs en krom staat,
Midden in de zomer, adem ik je geur in.
De andere wereld, zo dichtbij, zo ver,
Dus wil je de sluier optillen.
Ik slaap onder de heksenboom.,
De roll-right stones waken over mij.
The fey they than by full moonlight,
Ik kijk naar ze als ze schijnen…
Adem diep in en drink haar wijn.
Oh koningin van kruiden, geluk brengt,
Jouw mystieke genezende manieren, Ik zing.
Via jou ontmoet ik de feeën.,
Allemaal dansen in een ring.
Owd girl, geef je heilige hout op.,
Een staf en toverstok voor mij zou je moeten.
Want Ik zal je wat van mij geven,
Als ik een boom word.
Ik slaap onder de heksenboom.,
De roll-right stones waken over mij.
The fey they than by full moonlight,
Ik kijk naar ze als ze schijnen…
Adem diep in en drink haar wijn.
Geef me fruit en bloemen.,
De wijn, de essentie en de kracht;
Om nu duidelijker vooruit te kijken,
Het pad in de mist.
Oude dame die wijs en krom staat,
Midden in de zomer, adem ik je geur in.
De andere wereld, zo dichtbij, zo ver,
Ik zie achter de sluier.
Ik slaap onder de heksenboom.,
De roll-right stones waken over mij.
The fey they than by full moonlight,
Ik kijk naar ze als ze schijnen…
Adem diep in en drink haar wijn.