ЦеРН — Любовь и боль songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Любовь и боль" van ЦеРН.
Songteksten
Привет, малыш. Я тебя люблю
Где-то пропадаю, знаю, ночами не сплю
Люблю читать твои записки в своём блокноте
Ты в это время уже на работе.
Возьми моё сердце и как открытку открой
Судьба, наверное, так вышло — я (не) Герой
Вижу непонимание в глазах друзей,
Но они знают, в моей башке миллион идей.
Прости, я — страх, я — холод, я — нота, я — триоль
Для тебя я два в одном — Любовь и Боль,
А на вопрос: Ты счастлив?
Ответ простой: Да я счастлив, но только рядом с тобой.
Я для тебя Любовь и Боль — два в одном, смотри
У каждого своя правда, не говори
Жизнь продолжается, всё в наших руках
Вникай, моя любовь вот в этих стихах.
Капли дождя по подоконнику,
Вдыхаю запах твоих волос, сегодня вторник
Я в студию, ты на работу — обычно так
Ты ответственная, что ж, а я дурак.
Одна жизнь на двоих, хоть и сложна
Навечно одно целое, одна душа
Я предавал, лгал и лицемерил,
Наверное, малыш, я просто тебе не верил.
Страницы памяти, прошло 3 месяца,
А я не мог найти повода, чтобы встретиться
Прости за препараты, алкоголь, без тебя я — ноль,
А с тобою два в одном — Любовь и Боль.
Я для тебя Любовь и Боль — два в одном, смотри
У каждого своя правда, не говори
Жизнь продолжается, всё в наших руках
Вникай, моя любовь вот в этих стихах.
Songtekstvertaling
Hé, jongen. Ik hou van je.
Ik verdwijn ergens, Ik weet het, Ik slaap ' s nachts niet.
Ik lees graag je notities in mijn notitieboekje.
Je bent nu al aan het werk.
Neem mijn hart en open het als een ansichtkaart
Het lot, misschien, het gebeurde-Ik ben (niet) een held
Ik zie een gebrek aan begrip in de ogen van mijn vrienden,
Maar ze weten dat ik een miljoen ideeën in mijn hoofd heb.
Het spijt me, Ik ben bang, Ik heb het koud, Ik ben notitie, ik ben triol
Voor jou ben ik twee in één-liefde en pijn,
En op de vraag: ben je gelukkig?
Het antwoord is simpel: ja, ik ben gelukkig, maar alleen met jou.
I ' M for you Love and Pain-two in one, look
Iedereen heeft z ' n eigen waarheid.
Het leven gaat door, alles ligt in onze handen.
Graaf, mijn liefste, in deze verzen.
Regendruppels op de vensterbank,
Ik ruik je haar, het is dinsdag.
Ik ga naar de Studio, jij gaat naar je werk, meestal zo.
Jij bent verantwoordelijk en ik ben een dwaas.
Eén leven voor twee, maar moeilijk.
Voor altijd een hele, Een ziel
Ik heb verraden, gelogen en hypocriet.,
Ik geloofde je gewoon niet.
Geheugen Pagina ' s, 3 maanden zijn verstreken,
En ik kon geen reden vinden om elkaar te ontmoeten.
Sorry voor de drugs, de alcohol, zonder jou ben ik nul. ,
En met jullie twee in één — liefde en pijn.
I ' M for you Love and Pain-two in one, look
Iedereen heeft z ' n eigen waarheid.
Het leven gaat door, alles ligt in onze handen.
Graaf, mijn liefste, in deze verzen.