Церковь Детства — Пух songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пух" van Церковь Детства.
Songteksten
Мне часто снится дивная,
Девочка наивная.
Заботливый и ласковый мой друг.
С ее улыбкой милою,
Джокондою дебильною,
Мы поджигали тополиный пух.
Мы хоронили ласточек,
Белочек и галочек
Поглубже, чтоб не чувствовать вины.
Костры горели до утра.
Откуда в мае адская жара?
Откуда эти сны?
Под солнцем сатаны.
С неба Господь глядит,
Что на Земле смердит,
Без сожалений отправляя в печь.
Старый лопух засох,
Папа от водки сдох.
В последний путь
Последний пух
Некому поджечь.
Но детский садик, школа, институт —
Везде нас ждут, везде ебут.
В пуховых одеялах тонет жизнь.
Мой юный друг, повсюду пух,
Так выбери одно из двух —
Сожги его вокруг, или ложись.
«Пусть будет пухом лапушка
Тебе земля под камушком» —
Напишут дорогие доктора.
А я приду, не выдержу,
Я на твоей могиле напишу —
«Ни пуха, ни пера.»
С неба Господь глядит,
Что на Земле плохо лежит.
А по-другому нам с тобой не лечь.
Снова лопух цветет,
Папа воскрес и пьет.
В последний путь
Последний пух
Некому поджечь.
Songtekstvertaling
Ik droom vaak van de wonderbaarlijke,
Het meisje is naïef.
Een zorgzame en liefhebbende vriend van me.
Met haar lieve glimlach,
Giocondo debiel,
We staken populier fluff in brand.
We hebben zwaluwen begraven.,
Eekhoorns en teken
Dieper, zodat je je niet schuldig voelt.
Het vuur brandde tot de ochtend.
Waarom is het zo warm in mei?
Waar komen die dromen vandaan?
Onder de zon van Satan.
De Heer kijkt neer vanuit de hemel,
Wat stinkt er op aarde?,
Zonder spijt dat ik naar de oven moest.
Oude burdock verdord,
Papa stierf aan wodka.
Op de laatste manier
De laatste pluis
Niemand om het in brand te steken.
Maar kleuterschool, school, instituut —
Overal op ons wachten, overal neuken.
Het leven verdrinkt in dekbedden.
Mijn jonge vriend, Poeh is overal.,
Dus kies een van de twee —
Verbrand het of ga liggen.
"Laat het gaan, schat
Je landt onder een rots.» —
Beste dokters zullen schrijven.
En ik kom, ik kan er niet tegen.,
Ik zal op je graf schrijven. —
"Geen veer, geen veer."
De Heer kijkt neer vanuit de hemel,
Wat in hemelsnaam slecht is.
We kunnen niet anders naar bed.
Burdock bloeit weer,
Papa leeft en drinkt.
Op de laatste manier
De laatste pluis
Niemand om het in brand te steken.