Cereus Bright — Some Strange Hold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Strange Hold" van Cereus Bright.
Songteksten
Talkin' from my porch to yours
Though it’s too far for me to see
You sit on the left in Georgia
I sit on the right in Tennessee
There’s a letter that I haven’t sent
Heavy on my chest
Well I’m trying to decide
How I can say it best
I’m still here breaking myself free
I’m still finding what you did to me
I have chains, honey, you have keys
Some strange hold that you have on me Bought an old hourglass
Just to hang around my neck
Well if the time I’ve wasted doesn’t show me By God I’ll use what I have left
See I thought that when I let you go We would both take flight
But I guess I didn’t realize that your cage would become mine
I’m still here breaking myself free
I’m still finding what you did to me
I have chains, honey, you have keys
Some strange hold that you have on me If in a year from now
We’re still in the dark
Would you meet me at that coffee shop
Where you said you lost the spark
Well I know that I was there
When you got turned around
But I swear if you let me I could life you off the ground
I’m still here breaking myself free
I’m still finding what you did to me
I have chains, honey, you have keys
Some strange hold that you have on me
Songtekstvertaling
Van mijn veranda tot de jouwe.
Al is het te ver voor mij om te zien
Je zit links in Georgia.
Ik zit rechts in Tennessee
Er is een brief die ik niet heb gestuurd.
Zwaar op mijn borst
Ik probeer te beslissen.
Hoe ik het het beste kan zeggen
Ik ben hier nog steeds om mezelf vrij te maken.
Ik vind nog steeds wat je me hebt aangedaan.
Ik heb kettingen, schat, jij hebt sleutels.
Een vreemde greep die je op me hebt gekocht een oude zandloper
Gewoon om rond mijn nek te hangen.
Als de tijd die ik verspild heb me niet laat zien bij God, zal Ik gebruiken wat ik nog heb.
Ik dacht dat als ik je liet gaan we allebei zouden vluchten.
Maar ik wist niet dat jouw kooi van mij zou worden.
Ik ben hier nog steeds om mezelf vrij te maken.
Ik vind nog steeds wat je me hebt aangedaan.
Ik heb kettingen, schat, jij hebt sleutels.
Een vreemde greep die je op me hebt als over een jaar
We zijn nog steeds in het donker.
Kom naar de koffieshop.
Waar je zei dat je de vonk kwijt was
Ik weet dat ik daar was.
Toen je werd omgedraaid
Maar ik zweer dat als je me laat leven ik je van de grond kan leven.
Ik ben hier nog steeds om mezelf vrij te maken.
Ik vind nog steeds wat je me hebt aangedaan.
Ik heb kettingen, schat, jij hebt sleutels.
Een vreemde greep die je op me hebt.