Century — Oak God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oak God" van Century.
Songteksten
Commence your cryostate self-preservation,
While I waste away in the landfill you’ve claimed before my home.
I would blow out my brians, I would choke my own heart,
To clean your soaking dust from the soles of my boots.
And speaking of souls, how much is left of your spiritual side, you ungrateful
fucks?
I know you’ll be dead long before I’m gone,
But I’ll spit on your grave with every single song.
You better do it if it pays the rent, dick.
Cause you don’t even know what you consider sacred anymore.
We’re called to duty by our weapons contracts,
And front the bills to be locked up in a jail cell.
In two hundred years they’ll thaw me out,
Pack me up and ship me off so I can fight their war.
I’ll catch a bullet in the neck and return to the states,
But not before they confiscate my fucking shoes at the airport.
From the wolves all seated adjacent.
Lights out.
Lights out, motherfucker.
Can you see me? I’m coming.
Lock your fucking doors cause I’m bringing hell.
I finally found the sun tonight,
But she died long before we burned away the sky.
And years will pass us by, our truth becomes our lie.
We were so wrong to believe at all.
But now we know.
She’ll find her way back to the light.
Find her way back to the light, and quietly begin again.
She’ll sing her song again.
And years will pass us by, our truth becomes our lie.
We were so wrong to believe at all.
I got one more for you,
Clean up that fucking mess that you made in the gulf.
You think I’m buying this shit for nothing?
I need to poison myself in that ocean.
We got a price on our heads, so thank god for the deficit.
Songtekstvertaling
Begin met je cryostaat zelfbehoud.,
Terwijl ik afval op de stortplaats die je voor mijn huis hebt opgeëist.
Ik zou mijn brians opblazen, ik zou mijn eigen hart verstikken.,
Om je doorweekt stof uit de zolen van mijn laarzen te halen.
En over zielen gesproken, hoeveel er over is van je spirituele kant, jij ondankbare
neuken?
Ik weet dat je dood zult zijn lang voordat ik weg ben.,
Maar ik spuug op je graf met elk nummer.
Je kunt het beter doen als het de huur betaalt, dick.
Omdat je niet eens meer weet wat je heilig vindt.
We worden opgeroepen door onze wapencontracten.,
En de rekeningen betalen om opgesloten te worden in een cel.
Over tweehonderd jaar ontdooien ze me.,
Pak me in en stuur me weg zodat ik hun oorlog kan voeren.
Ik vang een kogel in mijn nek en ga terug naar Amerika.,
Maar niet voordat ze mijn schoenen in beslag nemen op het vliegveld.
Van de wolven naast elkaar.
Lichten uit.
Lichten uit, klootzak.
Kun je me zien? Ik kom eraan.
Doe je verdomde deuren op slot, want ik breng de hel.
Ik heb eindelijk de zon gevonden vanavond.,
Maar ze stierf lang voordat we de lucht verbrandden.
En jaren zullen ons voorbij gaan, onze waarheid wordt onze leugen.
We hadden het helemaal niet moeten geloven.
Maar nu weten we het.
Ze vindt haar weg terug naar het licht.
Vind haar weg terug naar het licht en begin rustig opnieuw.
Ze zal haar lied weer zingen.
En jaren zullen ons voorbij gaan, onze waarheid wordt onze leugen.
We hadden het helemaal niet moeten geloven.
Ik heb er nog een voor je.,
Ruim die rotzooi op die je in de golf hebt gemaakt.
Denk je dat ik dit voor niets koop?
Ik moet mezelf vergiftigen in die Oceaan.
We hebben een prijs op ons hoofd, dus godzijdank voor het tekort.