Centurian — Better off Burning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Better off Burning" van Centurian.
Songteksten
I am the rack
on which my saviour bleeds and cries
with nails through hands and feet
those bitter tears received with greed
Not to speak of the Blood
to be seen in streams on his head
from under a crown of thorns
the sinful human to drown
Bleed on me Bleed me sore
The seed is sowed to Hell with the creed
The shame of deepest guilt
on which the whorehouse is built
No glory before paying the whore
No glory until her lust is stilled
Better Off Burning
Better Off Burning
Land of the saviour
by souls bestowed
Forgiveness shall dwell
in the heart of good behaviour
In time
our future meets the past
no more time to climb the heavens
this century shall be the last
In time
salvation will let go of me
No longer shall mankind avoid the fire
In eternal prayer ro retire
Songtekstvertaling
Ik ben het rek.
waarop mijn redder bloedt en huilt
met spijkers door handen en voeten
die bittere tranen werden met hebzucht ontvangen.
Om niet te spreken van het bloed.
om gezien te worden in stromen op zijn hoofd
van onder een doornenkroon
de zondige mens die verdrinkt
Bloed op me. bloed op me. bloed op me.
Het zaad wordt gezaaid naar de hel met het credo
De schande van de diepste schuld
waarop het bordeel is gebouwd
Geen glorie voordat je de hoer betaalt.
Geen glorie totdat haar lust is gestild.
Beter Af Met Branden
Beter Af Met Branden
Land van de redder
door de zielen geschonken
Vergeving zal blijven hangen
in het hart van goed gedrag
Tijdig
onze toekomst ontmoet het verleden
geen tijd meer om de hemel te beklimmen.
deze eeuw zal de laatste zijn
Tijdig
verlossing laat me los.
De mensen zullen het vuur niet meer vermijden.
In het eeuwige gebed