Celtic Woman — Don Oíche Úd I mBeithil (That Night In Bethlehem) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don Oíche Úd I mBeithil (That Night In Bethlehem)" van Celtic Woman.
Songteksten
Don oíche úd i mBeithil, beidh tagairt ar ghréin go brách,
Don oíche úd i mBeithil go dtáinig an Bhréithir slán;
Tá gríosghrua ar spéarthaibh 's an talamh 'na chlúdach bán;
Féach Íosagán sa chléibhín, 's an Mhaighdean 'Á dhiúl le grá
Ar leacain lom an tsléibhe go nglacann na haoirí
scóth Nuair in oscailt ghil na spéire tá
teachtaire Dé ar fáil;
Céad glóire anois don Athair i bh Flaitheasaibh thuas go hard!
Is feasta fós ar talamh d’fhearaibh dea-mhéin' siocháin!
Songtekstvertaling
Op een dag zal er een verwijzing zijn naar de ghréin.,
Voor die nacht in bethlehem die leidde naar de Bhréithir veilig;
Is gríosghrua op spéarthaibh 's de grond' de witte omslag;
Zie Íosagán in chléibhín, 's the Virgin' Being dhiúl with love
Op de billen van de berg die de herders neemt
scóth wanneer in de opening ghil de horizon
boodschapper van God beschikbaar;
Honderd glorie nu aan de Vader in bh Flaitheasaibh boven die hoogte!
Is de toekomst nog steeds te danken aan de vrede van' Men of goodwill'!