Celtic Thunder — The Homes of Donegal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Homes of Donegal" van Celtic Thunder.
Songteksten
I just dropped in to see you all
I’ll only stay awhile
I want to hear how you’re getting on I want to see you smile
I’m happy to be back again
And greet you big and small
For there’s no place else on this earth quite like
The homes of Donegal
I long to see your smiling children
Standing by the door
The kettle boiling on the hearth
As I walked up the floor
And then to see a waiting for me Travellers one and all
For your heart’s alive in your mountain size
In the homes of Donegal
I like to lie, lie along with you
While away at night
With fairy lore and tales of yore
Beside the surf fire bright
And then to see laid out for me A shake-down by the wall
For there’s rest for weary wanderers
In the homes of Donegal
Donegal, queen of all
Donegal, queen of all
Songtekstvertaling
Ik kwam even langs om jullie te zien.
Ik blijf maar even.
Ik wil horen hoe het met je gaat. Ik wil je zien lachen.
Ik ben blij terug te zijn.
En groet u groot en klein
Want er is geen andere plek op deze aarde zoals ...
De huizen van Donegal
Ik verlang naar jullie lachende kinderen.
Bij de deur staan
De ketel kookt op de haard
Toen ik de vloer opliep
En dan om een wachtend voor mij reizigers een en al
Want je hart leeft in je bergmaat
In de huizen van Donegal
Ik hou van liegen, samen met jou liggen
Terwijl weg in de nacht
Met sprookjes en verhalen van vroeger
Naast het brandend vuur
En dan om te zien dat er voor mij een shake-down bij de muur
Want er is rust voor vermoeide zwervers
In de huizen van Donegal
Donegal, koningin van alle
Donegal, koningin van alle