Celtic Legacy — Shine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shine" van Celtic Legacy.
Songteksten
You carry the world on your shoulders
You make me scream
Eternally the martyr
Your world is just a dream
You make me scream
The life you lead is a hard one to bear
I don’t understand
Listen
Got to refrain from my thoughts
I’m only a man
Feelings of guilt are what you arouse
Paranoia is what I espouse
When will you see all is not what it seems
You make me scream
When are you going to realise
The world is not yours to pick and choose
Living at your rate you ??
You know this time you lose
Shine
(Shine)
Shine
(Shine)
All you want to do is shine
(All you want to do is shine)
Down on my head
(Down on my head)
Why do you act like a grand old duke?
When you’re up and I’m down
Why when you ring I’m a puppet on a string?
I am your clown
Now is the time for me to lay myself bare
The balance I need is no longer there
Alone I conquer, divided I stand
I will overcome you
Shine
(Shine)
Shine
(Shine)
All you want to do is shine
(All you want to do is shine)
Down on my head
(Down on my head)
Don’t you understand
Alone I conquer, divided I stand
And I will overcome you
Shine
(Shine)
Shine
(Shine)
All you want to do is shine
(All you want to do is shine)
Down my head
(Down on my head)
Shine
(Shine)
Shine
(Shine)
All you want to do is shine
(All you want to do is shine)
Songtekstvertaling
Je draagt de wereld op je schouders.
Je laat me schreeuwen.
Eeuwig de martelaar
Jouw wereld is slechts een droom
Je laat me schreeuwen.
Het leven dat je leidt is moeilijk te dragen.
Ik begrijp het niet.
Luisteren
Ik moet me onthouden van mijn gedachten.
Ik ben maar een man.
Je wekt schuldgevoel op.
Paranoia is wat ik ondersteun
Wanneer zul je zien dat alles niet is wat het lijkt
Je laat me schreeuwen.
Wanneer zullen jullie je realiseren
De wereld is niet aan jou om te kiezen
Leef je op jouw tempo ??
Je weet dat je deze keer verliest.
Schijnen
(Schijnen)
Schijnen
(Schijnen)
Alles wat je wilt doen is schitteren
(Alles wat je wilt doen is schitteren)
Op mijn hoofd
(Neer op mijn hoofd)
Waarom gedraag je je als een oude Groothertog?
Als jij opstaat en ik op de grond lig
Waarom ben ik een marionet aan een touwtje?
Ik ben je clown.
Nu is het tijd om mezelf bloot te leggen.
Het evenwicht dat ik nodig heb is er niet meer.
Alleen overwin ik, verdeelde ik sta
Ik zal je overwinnen.
Schijnen
(Schijnen)
Schijnen
(Schijnen)
Alles wat je wilt doen is schitteren
(Alles wat je wilt doen is schitteren)
Op mijn hoofd
(Neer op mijn hoofd)
Begrijp je het niet?
Alleen overwin ik, verdeelde ik sta
En Ik zal je overwinnen.
Schijnen
(Schijnen)
Schijnen
(Schijnen)
Alles wat je wilt doen is schitteren
(Alles wat je wilt doen is schitteren)
In mijn hoofd
(Neer op mijn hoofd)
Schijnen
(Schijnen)
Schijnen
(Schijnen)
Alles wat je wilt doen is schitteren
(Alles wat je wilt doen is schitteren)