Celtic Frost — Suicidal Winds songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suicidal Winds" van Celtic Frost.

Songteksten

Listen
As the mist is rising
And uncovers all that’s lost
Try and mend what you can barely feel
Even if it’s forgotten and done
Watch out who is still on the throne
While the sighs of life are borne
The bloodless race is old
As startled
The flow of denial without remembering
The flood is still in motion
The ground on fire all along
Leave the thoughts of crying
Deny and harm the endless day
Where will be vulgarity
In these immune sights
Along the way I’m leaving this wreck
Without the suicidal horde
The day will come
And I’ll be able to see
The flag rising of the free
Until eternity

Songtekstvertaling

Luisteren
Als de mist opstijgt
En ontdekt alles wat verloren is.
Probeer te herstellen wat je nauwelijks voelt.
Zelfs als het vergeten en gedaan is
Kijk uit wie er nog op de troon zit.
Terwijl de zuchten van het leven gedragen worden
Het bloedeloze ras is oud.
Als geschrokken
De stroom van ontkenning zonder herinnering
De vloed is nog steeds in beweging
De grond in vuur en vlam
Laat de gedachten van huilen achter
Ontken en kwets de eindeloze dag
Waar zal vulgariteit zijn
In deze immuunvizieren
Onderweg verlaat ik dit wrak.
Zonder de suïcidale horde
De dag zal komen
En Ik zal in staat zijn om te zien
De vlag van de vrije
Tot in de eeuwigheid