Celtic Frost — Progeny songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Progeny" van Celtic Frost.

Songteksten

I am you.
Stillborn.
Into this state of being numb.
I am the temple and the sacrifice.
The shrine, entombed within lies all I am.
And you, the womb from whence I came.
I am you.
If I am you, no life is sacred in my hands.
If I am you, no love will prosper in this world.
If I am you, I am the faith to end all faith.
If I am you, you shall not live to save yourselves.
I bring no God, no after world.
I am no more than a lie.
I love your life not for you.
I am a throne made from dust.

Songtekstvertaling

Ik ben jou.
Doodgeboren.
In deze toestand van gevoelloos zijn.
Ik ben de tempel en het offer.
Het heiligdom, ingebed in leugens, alles wat ik ben.
En jij, de baarmoeder van waar ik vandaan kwam.
Ik ben jou.
Als ik jou ben, is geen leven heilig in mijn handen.
Als ik jou ben, zal geen liefde bloeien in deze wereld.
Als ik jou ben, ben ik het geloof om alle geloof te beëindigen.
Als ik jou ben, zullen jullie niet leven om jezelf te redden.
Ik breng geen God, geen wereld na.
Ik ben niet meer dan een leugen.
Ik hou van je leven, niet voor jou.
Ik ben een troon gemaakt van stof.