Celtas Cortos — Lluvia En Soledad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lluvia En Soledad" van Celtas Cortos.
Songteksten
Si, ay si temblor
la lluvia cae en soledad
si, ay si temblor
no llamas y no vendrЎs
Ahora recuerdo tus manos
tu ausencia da soledad
en mi calle ya no hay cros
y mi jardn seco esta
Ahora recuerdo tu cara
tu fantasma quiere hablar
y junto a mi estЎ en la cama
pero calor no me da
Juntos hicimos la casa
a imagen de nuestro amor
fuiste y quedі tu fantasma
y la casa se cayі
Ahora recuerdo tu risa
que lagrimas nos costі
y ahora ya no somos nada
ni tu fantasma ni yo. Si…
Los das se quedan en nada
recuerdos de nuestro amor
le doy pena a tu fantasma
y consuelo a mi dolor
Ahora recuerdo tus ojos
clavados en mi canciіn
y mi canciіn me recuerda
a mi fantasma mi amor.
Thanks to /* */
Songtekstvertaling
Ja, ay en trillen
de regen valt in eenzaamheid
Ja, ay en trillen
bel niet en kom niet terug.
Nu herinner ik me je handen.
uw afwezigheid van soledad
in mijn straat zijn er geen kronen meer.
en mijn droge tuin is
Nu herinner ik me je gezicht.
je geest wil praten.
en naast mijn estY in bed
maar warmte geeft me niet
Samen maakten we het huis
in het beeld van onze liefde
je liet je geest achter.
en het huis viel
Nu herinner ik me je gelach.
wat tranen kosten ons
en nu zijn we niets meer.
niet jouw geest of mij. Als…
De das blijft in het niets.
herinneringen aan onze liefde
Ik heb medelijden met je geest.
en troost mijn pijn
Nu herinner ik me je ogen.
vast in mijn lied
en mijn lied doet me denken aan
aan mijn geest mijn liefde.
Dankzij /* */