Celtas Cortos — Haz Turismo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Haz Turismo" van Celtas Cortos.

Songteksten

Atención soldados
¡A formar! que nos vamos de turismo
Son turistas en viaje de grupo
Recorriendo todos los continentes
Van con todo el careto tapado
De pintura para ser mas valientes
Son los rambos que todos los niños
Quieren ser cuando sean mayores
Son marines haciendo turismo
Ten cuidado que no son objetores
Haz turismo invadiendo un país
Tu serás el rey del noticiario
Te verá tu mama orgullosa
Disparando algún pobre muchacho
Haz turismo invadiendo un país
Es barato y te pagan la estancia
Haz turismo invadiendo un país
Panamá, Nicaragua o Numancia
Solucionan todos los problemas
Invadiendo el lugar señalado
Por la CIA, por el presidente
Unos tiros y ya está arreglado
Con su pinta de súper machotes
Su paquete rompiendo los moldes
Son tan listos no tienen problemas
En matarse entre ellos a golpes
Haz turismo invadiendo un país
Haz turismo, pedazo de nabo
Haz turismo invadiendo un país
Te traerás a tu casa regalos
Haz turismo invadiendo un país
Es barato y te pagan la estancia
Haz turismo invadiendo un país
Panamá, Nicaragua o Numancia

Songtekstvertaling

Attentie soldaten.
In formatie! we gaan sightseeing doen.
Het zijn toeristen op groepsreis.
Alle continenten verkennen
Ze gaan met alle grimace bedekt
Van verf om moediger te zijn
Zijn de Rambo ' s die alle kinderen
Dat willen ze zijn als ze groot zijn.
Ze zijn mariniers aan het toeren.
Wees voorzichtig, ze zijn geen tegenstanders.
Welkom bij <url>.
Jij wordt de koning van het nieuws.
Je trotse moeder zal je zien.
Een arme jongen neerschieten
Welkom bij <url>.
Het is goedkoop en je wordt betaald voor je verblijf.
Welkom bij <url>.
Panamà ¡, Nicaragua of Numancia
Ze lossen alle problemen op.
Binnenvallen van de gescheiden plek
Voor de CIA, voor de president.
Een paar schoten en het is al gemaakt.
Met zijn super Machote look
Je pakje breekt de mallen
Ze zijn zo slim dat ze geen problemen hebben.
Elkaar doodslaan
Welkom bij <url>.
Neem een rondleiding, stuk raap.
Welkom bij <url>.
Je brengt cadeautjes mee naar huis.
Welkom bij <url>.
Het is goedkoop en je wordt betaald voor je verblijf.
Welkom bij <url>.
Panamà ¡, Nicaragua of Numancia