Celtas Cortos — Esta vez songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Esta vez" van Celtas Cortos.
Songteksten
Dónde están esos valores
Que nos hicieron creer?
Ilusiones prometidas
Tantas cosas por hacer
Traficantes con licencias
Corazones, si bombean
Cocineros de palabras
Contorsionistas de la verdad
Esta vez
Ya no vamos a dejar
Que en un papel
Nos digan como hay que amar
Esta vez
Ya no vamos a dejar
Que en un papel
Nos digan que hay que disparar
Mira por el norte
Mira por el sur
Ellas te lo imponen
Pero lo decides tu
Mira por el norte
Mira por el sur
Ellas te lo imponen
Pero lo decides tu
Ya no busco ideales
Solo quiero dignidad
Dar abrazos por bandera
Que me dejen respirar
Quienes ha robao mis sueños
Quien secuestra la bondad
Basta ya de hipocresía
Es mejor que nos dejen en paz
Esta vez
Ya no vamos a dejar
Que en un papel
Nos digan como hay que amar
Esta vez
Ya no vamos a dejar
Que en un papel
Nos digan que hay que disparar
Mira por el norte
Mira por el sur
Ellas te lo imponen
Pero lo decides tu
Mira por el norte
Mira por el sur
Ellas te lo imponen
Pero lo decides tu
Esta vez
Ya no vamos a dejar
Que en un papel
Nos digan como hay que amar
Esta vez
Ya no vamos a dejar
Que en un papel
Nos digan que hay que disparar
Mira por el norte
Mira por el sur
Ellas te lo imponen
Pero lo decides tu
Mira por el norte
Mira por el sur
Ellas te lo imponen
Pero lo decides tu
Mira por el norte
Mira por el sur
Ellas te lo imponen
Pero lo decides tu
Mira por el norte
Mira por el sur
Ellas te lo imponen
Pero lo decides tu
Songtekstvertaling
Waar zijn die waarden?
Wat liet je ons geloven?
Beloofde illusies
Zoveel te doen
Dealers met een vergunning
Harten, als ze pompen
Word koks
Contortionisten van waarheid
Deze keer
We gaan niet meer weg.
Dat op papier
Vertel ons hoe we moeten liefhebben
Deze keer
We gaan niet meer weg.
Dat op papier
Zeg dat we moeten schieten.
Kijk Naar Het Noorden.
Kijk naar het zuiden
Ze leggen het je op.
Maar jij beslist.
Kijk Naar Het Noorden.
Kijk naar het zuiden
Ze leggen het je op.
Maar jij beslist.
Ik zoek geen idealen meer.
Ik wil gewoon waardigheid.
Geef knuffels per vlag
Laat me ademen.
Die mijn dromen stal
Wie ontvoert goedheid?
Genoeg hypocrisie.
Je kunt ons beter met rust laten.
Deze keer
We gaan niet meer weg.
Dat op papier
Vertel ons hoe we moeten liefhebben
Deze keer
We gaan niet meer weg.
Dat op papier
Zeg dat we moeten schieten.
Kijk Naar Het Noorden.
Kijk naar het zuiden
Ze leggen het je op.
Maar jij beslist.
Kijk Naar Het Noorden.
Kijk naar het zuiden
Ze leggen het je op.
Maar jij beslist.
Deze keer
We gaan niet meer weg.
Dat op papier
Vertel ons hoe we moeten liefhebben
Deze keer
We gaan niet meer weg.
Dat op papier
Zeg dat we moeten schieten.
Kijk Naar Het Noorden.
Kijk naar het zuiden
Ze leggen het je op.
Maar jij beslist.
Kijk Naar Het Noorden.
Kijk naar het zuiden
Ze leggen het je op.
Maar jij beslist.
Kijk Naar Het Noorden.
Kijk naar het zuiden
Ze leggen het je op.
Maar jij beslist.
Kijk Naar Het Noorden.
Kijk naar het zuiden
Ze leggen het je op.
Maar jij beslist.