Celtas Cortos — A Estas Alturas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Estas Alturas" van Celtas Cortos.
Songteksten
A estas alturas del camino
he aprendido por fin que tenemos
dos caminos a elegir,
a elegir dos caminos, a elegir.
Uno muy gris, pero seguro,
sin arriesgarte a mojarte el culo
tu solo debes obedecer y cuidar
la cadena que ata tus pies.
Y no pensar. tu djate llevar.
Bebe la tele, la ley y la pasta.
Curra y consume sin decir basta,
haz lo que ordenan, sin rechistar.
Es lo que t has elegido:
ser uno ms del montn,
ser de esa gran mayora sin opinin,
que pone en su ombligo su religin.
Si elegiste el otro lado del camino,
ten cuidado. Si t has elegido muerte
hoy ha cambiado tu suerte.
Si eres otro bicho raro
para las leyes del mercado,
nete a la mayora
de esta inmensa minora.
A estas alturas he decidido
rapear para contaros que he elegido
apostar y pelear hasta el final,
por la vida libertaria que esa gente,
que son los mismos de siempre y parasitan la banca, el poder, los gobiernos
Que te abducen y te anulan
para hacerte otro mas para el montn,
otro animal domesticado
que no vive en su vida
si no en una que ha comprado,
en el limbo de ese chalet adosado
que demuestra que lo habita un infectado.
A estas alturas ya he aprendido
que he elegido un camino,
y si tu estas en el otro
es que tu no estas conmigo.
Si elegiste…
Songtekstvertaling
Op deze hoogte van de weg
Ik heb eindelijk geleerd dat we
twee paden om uit te kiezen,
om twee paden te kiezen, om te kiezen.
Eén erg grijs, maar zeker,
zonder te riskeren dat je nat wordt.
je hoeft alleen maar te gehoorzamen en zorg te dragen.
de ketting die je voeten bindt.
En niet denken. je djate carry.
Drink de TV, de wet en het geld.
Het werkt en verbruikt zonder genoeg te zeggen.,
doe wat je gezegd wordt, geen ruzie maken.
Dat is wat je hebt gekozen.:
wees nog een van de montn,
wees van die grote meerderheid zonder mening,
hij doet zijn navel op zijn religin.
Als je de andere kant van de weg kiest,
Pas op. Als u de dood heeft gekozen
je geluk is vandaag veranderd.
Als je nog een freak bent
voor de wetten van de markt,
maximaal netto
van deze immense minderjarige.
Op dit moment heb ik besloten
rappen om je te vertellen dat ik heb gekozen
inzetten en vechten tot het einde,
voor het bevrijdende leven dat deze mensen,
die hetzelfde zijn als altijd en parasiteren bankieren, macht, overheden
Die je ontvoeren en vernietigen
om je een andere te maken voor de berg,
ander gedomesticeerd dier
die niet in zijn leven leeft
indien niet in een die u hebt gekocht,
in het voorgeborchte van dat herenhuis
dat bewijst dat het bewoond wordt door een geïnfecteerd persoon.
Nu heb ik geleerd
dat ik een pad heb gekozen,
en als je in de andere zit
je hoort niet bij mij.
Als je ervoor kiest…