Celluloide — Those Things We Felt songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Those Things We Felt" van Celluloide.

Songteksten

I know it has been a long time
But you know it was so fine
Maybe you can’t remember
All the time we spent together
I know I should have told him
About those things I felt
But I only remember…
Though we have never kissed
I know we will ever miss
Though it was five or six years ago
I’ve been wishing you not to go
We should have told each other
About those things we felt
But we only remember

Songtekstvertaling

Ik weet dat het lang geleden is.
Maar je weet dat het zo fijn was.
Misschien weet je het niet meer.
Al de tijd die we samen doorbrachten
Ik had het hem moeten vertellen.
Over die dingen die ik voelde
Maar ik herinner me alleen…
Al hebben we nog nooit gekust
Ik weet dat we ooit zullen missen
Maar het was vijf of zes jaar geleden.
Ik wou dat je niet ging.
We hadden het elkaar moeten vertellen.
Over die dingen die we voelden
Maar we herinneren ons alleen