Celluloide — Last Second songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Second" van Celluloide.
Songteksten
You’re seeking for the memory
Of when I took your hand
It seems you always knew me
Long before you could understand
Whatever you try to remember
You feel I was on your side
And this will last forever
No matter what you decide
Each step you make
I’m in your track
No path you’ll take
Will be coming back
I will never let go off your hand
Would it last a second
Each step you make
I’m in your track
No path you’ll take
Will be coming back
Even when you understand
I will walk with you to the last second
When you close your eyes
At the end of the day
You know it’s no lies
That I’m here to say
When you close your eyes
The clock is ticking for you
You know it’s no lies
This is how I am true
Songtekstvertaling
Je zoekt naar de herinnering
Van toen ik je hand pakte
Het lijkt erop dat je me altijd al hebt gekend.
Lang voordat je het kon begrijpen
Wat je ook probeert te onthouden
Je voelt dat ik aan jouw kant stond.
En dit zal eeuwig duren.
Wat je ook beslist.
Elke stap die je maakt
Ik sta in je spoor.
Geen pad dat je zult nemen
Zal terugkomen
Ik zal je hand nooit loslaten.
Zou het een seconde duren
Elke stap die je maakt
Ik sta in je spoor.
Geen pad dat je zult nemen
Zal terugkomen
Zelfs als je het begrijpt
Ik loop met je mee tot het laatste moment.
Als je je ogen sluit
Aan het eind van de dag
Je weet dat het geen leugens zijn.
Dat ik hier ben om te zeggen
Als je je ogen sluit
De klok tikt voor je.
Je weet dat het geen leugens zijn.
Zo ben ik waar.