Cellski — Stressed Out songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stressed Out" van Cellski.

Songteksten

Yeah
Started off selling dope with twenty dollars
Doubled my money, made forty, bought a fifty shot from this baller
Cut it down to ten shots at two knots
Made one twenty on the block and now I got to go re-cop
A quarter ounce so I can bounce up to a whole
And so son made some money back now I’m foldin'
A little mail making sales copping zips now
Getting my money on sewing up my side of town
Getting fetti, now I’m ready to be the fucking man
Trying to serve weight instead of having rocks in my hand
Just yesterday my double ups just bubbled up
Having all kinda dead presidents in my pockets crumpled up
Stacking mail, clientele is what I’m buildin'
In my buildin', straight dope fiends with ghetto children
That’s how I’m livin', been livin' there since a baby
No if, ands no maybes and that’s why a nigga just go crazy
Or maybe it’s the dank that make me think and stress
With this nine make a nigga undress and cop to a less
I’m just a young thug, selling dope and drugs
The city that I’m from really ain’t got no love
The inner-city hoodlums shootin' up the block
Because last week my nigga was on they side and he got popped
And my niggas tryin' to go the right route
And that right there keep a nigga stressed out
I’m stressed out, mayne
With the realest niggas trigger-happy all off in Cali
Jacking everything from a pizza man to a taxi now see
We in this game we make D though
Hit my track with a sack of two O’s and a Desert Eagle
Off some dosia serving 'caine, keeps me cautious of the 5−0 though
But now I’m living that fast life, push the pedal to the floor
So much game I developed from my older brother
Maintain my paper and the hookers never to put before your business
My potnas with riders on the corner slanging this yola
Back with Berettas, we poppin' coppers
Real hustlers serving these baseheads hubbas
Now seeing this cream’s making a killing
And I’m on my turf jookin', keeps a grip in my pocket of my Pendleton
Fuck them rollers rollin' violently when boomin'
Seems a gang of folks come out when the set be movin'
Them crack sellers, them dice shootas
Them doped-out baseheads gone on that hooba
A nigga stressed out
Stressin', stressin' as fuck when a nigga gotta duck
From the nigga bustin at your ass in a Datsun buck'
So your best bet is to hit the cuts and creep
Grab your H-K gun, nigga that’s done so you can put these niggas to sleep
Kids are bustin' and bustin' 'em while they tossin' me up
From the bang, pop shake them more, bust
Now these faggot niggas are smashin' through the cuts
That’s what I thought, fuckin' with this boy, a G
Raised up in the back of the God damn fuckin' U-N-L-V streets
San Fran-psycho, the land of the lunatics
Where niggas will put the gun in your mouth and unload the whole clip
Ruthless when the god damn, fuckin' riders that’s down with ninas
Case we gotta smash up on them marks like them fuckin
Blastin' at task with a face mask keepin' away from the jackin'
Because I’m a black ass ghetto inner-city hoodlum assassin
A violent nigga known for packin' a tec, a Smith & Wess
Decapitate nigga’s heads up quick, put fifteen holes in your chest
Because a nigga like me stay the stressed off the dank
Too many stressed out bosses that’s in this mine field go blank
'Cause a nigga readdy to take out a baller with the clout
Me and Swoop and U-N-L-V and Cellski straight stressed out
Got a nine, your ass is in the line of fire
Put a pause on your life now you’ll just retire
'Cause when you fuck with Swoop you get fucked real quick
Bucks on that ass, like I was Steve Seagal, bitch
It’s that real, got that choice you better feel me
In killa Cali, where niggas show no fuckin' pity
About a bitch at all, never sip that eight ball
But pop me some of that Hen' and that Mad Dog
Twenty twenty, I got ten on a twomp sack
Let’s roll it up, blow it up, get lit, 'cause it’s borin' on the track
And plus them rollers out all damn day y’all
Let’s dodge 'em in the cut, get these punks off our balls
'Cause I’m doing illeg' up in these inner city streets
Packin' grams giving up tens four for thirty
So when you roll through the 'view look for Little Swoop
And I’m a have 'em fat all damn day for you
And for the hoes, you ain’t gettin' no love
Me, plug a hoe and make myself look like a punk?
Hell nah, I ain’t gone brown-nose in ninety-four
'Cause that ain’t how the d-o game goes
Stressed out

Songtekstvertaling

Ja.
Begon dope te verkopen met 20 dollar.
Verdubbelde mijn geld, verdiende 40, kocht een 50 schot van deze speler
Maak er tien schoten van met twee knopen.
Ik heb er twintig gemaakt en nu moet ik weer gaan.
Een kwart ons zodat ik kan stuiteren tot een hele
En zo verdiende zoon wat geld terug nu ben ik aan het folden
Een beetje post maken sales copping zips nu
Mijn geld krijgen voor het naaien van mijn kant van de stad
Ik haal fetti, nu ben ik klaar om de man te zijn.
Ik probeer gewicht te serveren in plaats van stenen in mijn hand te hebben.
Gisteren zijn m ' n dubbel ups net opgeborreld.
Met al die dode presidenten in m ' n zakken.
Post opstapelen, klanten is wat ik aan het bouwen ben.
In mijn gebouw, hetero junks met getto kinderen
Dat is hoe ik leef, daar woon sinds een baby
Nee ALS, en geen Misschien en dat is waarom een neger gewoon gek wordt
Of misschien is het de stank die me aan het denken zet en stress geeft.
Met deze negen maak je een neger uitkleden en een agent minder.
Ik ben maar een jonge schurk, die drugs en drugs verkoopt.
De stad waar ik vandaan kom heeft geen liefde
De gangsters in de binnenstad die het blok inschieten.
Omdat vorige week mijn nigga aan hun kant stond en hij werd neergeknald.
En mijn nikkers proberen de juiste route te nemen.
En dat daar houdt een neger gestrest
Ik ben gestrest, mayne.
Met de meest echte niggas schietgrage all off in Cali
Alles stelen van een pizzabezorger tot een taxi nu zie je
Wij in dit spel we maken d
Raak mijn baan met een zak van twee O ' s en een Desert Eagle
Van een of andere dosia die caine serveert, Houdt me wel voorzichtig met de 5-0.
Maar nu leef ik zo snel, duw het pedaal naar de grond
Zoveel spel dat ik ontwikkeld heb van mijn oudere broer
Houd mijn krant en de hoeren die nooit voor jouw zaken komen.
Mijn potna ' s met ruiters op de hoek slingeren deze yola
Terug met Beretta 's, we poppin' coppers
Echte oplichters die deze honnepon Hubba ' s serveren.
Nu ik deze crème Zie, wordt het een moord.
En ik ben op mijn terrein aan het jookin', houdt een greep in mijn zak van mijn Pendleton
De pot op met die rollers.
Het lijkt erop dat er een groep mensen naar buiten komt als de set in beweging is.
De crackverkopers, de dobbelstenen shootas
Die junkies die op die hoefijzers zijn.
Een neger is gestrest.
Stresin', stresin' as fuck when a nigga gotta duck
Van de nigga die op je kont schiet in een Datsun buck'
Dus je beste kans is om de sneden te raken en te kruipen.
Pak je H-K Pistool, nigga dat is gedaan, zodat je deze nigga ' s in slaap kunt brengen.
Kinderen pakken ze en pakken ze terwijl ze me naar boven gooien.
Van de knal, Pop schud ze meer, buste
Nu slaan die homo' s door de sneden.
Dat dacht ik ook, met die jongen, een G.
Opgegroeid in de achterbuurt van de verdomde U-N-L-V straten.
San Fran-psycho, het land van de gekken
Waar negers het pistool in je mond stoppen en de hele clip uitladen
Meedogenloos als de verdomde, verdomde ruiters die neer zijn met ninas
Als we die sporen moeten vernielen, zoals zij.
Aan het werk met een gezichtsmasker die wegblijft van de jackin'
Omdat ik een zwarte achterlijke ghetto huurmoordenaar ben.
Een gewelddadige neger die bekend staat voor het inpakken van een tec, een Smith & Wess
Onthoofdt nigga ' s hoofden snel, schiet vijftien gaten in je borst
Omdat een neger als ik gestrest blijft van de stank.
Te veel gestresseerde bazen die in dit mijnenveld zitten, gaan weg.
Omdat een neger readdy is om een speler uit te schakelen met de macht
Swoop en U-N-L-V en Cellski zijn gestrest.
Ik heb een negen, je kont staat in de vuurlinie.
Zet een pauze in je leven nu ga je gewoon met pensioen
Want als je met Swoop rotzooit, word je snel genaaid.
Geld op die Kont, alsof ik Steve Seagal was, trut
Het is zo echt, Ik heb die keuze je kunt me maar beter voelen
In killa Cali, waar negers geen medelijden tonen.
Over een teef, nooit nippen van die acht bal
Maar geef me wat van die kip en die gekke hond.
Twintig, twintig, tien op een zak.
Laten we het oprollen, opblazen, aansteken, want het borin ' on the track
En die rollers zijn de hele dag weg.
Laten we ze ontwijken in de snee, en deze punks van onze ballen halen.
Want ik doe illeg ' up in deze binnenstad straten
Ik pak m' n gram en geef Vier voor dertig op.
Dus als je door het uitzicht rolt zoek dan naar kleine Swoop
En ik heb ze de hele dag dik voor je.
En voor de hoeren krijg je geen liefde
Ik, een schoffel dichtknijpen en mezelf voor schut zetten?
Hell nah, I ain ' t gone brown-nose in 94
Want zo gaat het spel niet.
Gestrest