Celldweller — Stay with Me (Unlikely) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay with Me (Unlikely)" van Celldweller.
Songteksten
sick of this mind and the games it plays
mental enemies want to push me back again
here they come running wanting me up on that
tree crucified (wait a minute)
whatever words they say (me who said it)
whomever they betray (me who did it)
whenever they’re awake it makes me die
there’s so much on my mind
we’re given so little time
there’s no way to hold on as it passes by so lead me into denial
help me forget for awhile
stay with me, please don’t go don’t want to, be alone
stay with me, please
i don’t have much else to say (unlikely)
i’d rather you go away (unlikely)
i don’t need something from you (unlikely)
though some say i will heal over time, it doesn’t
seem too likely
it seems unlikely
Songtekstvertaling
ziek van deze geest en de spelletjes die het speelt
mentale vijanden willen me terugduwen.
daar komen ze aan rennen en willen me daar op hebben.
boom gekruisigd (wacht even)
welke woorden ze ook zeggen (ik die het zei)
wie ze ook verraden.)
als ze wakker zijn, sterf ik.
ik heb zoveel aan m ' n hoofd.
we hebben zo weinig tijd.
er is geen manier om vast te houden als het voorbij gaat dus leid me in ontkenning
help me even vergeten.
blijf bij me. ga alsjeblieft niet. Ik wil niet alleen zijn.
blijf bij me, alsjeblieft.
ik heb niet veel anders te zeggen (onwaarschijnlijk)
ik heb liever dat je weggaat.)
ik heb niets van je nodig (onwaarschijnlijk)
hoewel sommigen zeggen dat ik na verloop van tijd zal genezen, is dat niet zo.
lijkt te waarschijnlijk.
het lijkt onwaarschijnlijk.