Celldweller — Shapeshifter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shapeshifter" van Celldweller.
Songteksten
Ha, get ready, get set, let’s roll
Road warrior in a bit of petrol
Red, yellow, hit green, then go, breathe in slow
S. O. B
You ain’t never seen nothing so rugged at 90
Huh huh, mothafucka with the cops behind me, yo
The boiler’s grinding, keep the cuffs
Enjoy your doughnuts, Sir, you ain’t gonna find me
It’s not likely their brains is blown out
You’re chasing a ghost with no brakes, slow down
Hundred proof octane, ready to drink, bitch
Stop playing, I’m hot man, gimme that pink slip
Time’s up, the animals crept through
Leave them in the dust with a packet of jet fuel
Too quick, eat 'em up, better for pet food
No brain, slow lane, missing your head screws
Skin and bones let mess with your chrome set
Tricked out, hopping like your cruise in a cold chest
Park that eagle with a safety pin
Take the backseat, now let the games begin, yeah
Ha, get ready, get set, let’s roll
Road warrior in a bit of petrol
Red, yellow, hit green, then go, breathe in slow
(Shapeshifter!)
Come on, man, you can’t be real
Imma show you what it is, let the anthem build
(Shapeshifter!)
Put the pedal to the metal and (go!)
Tough match, you lost by a hubcap
The big boss spray-painted on my mud flap
Get a rush, yeah we’re calling your cold bluff
Can never get enough
Step in, hold your breath and hang tight
Known for the big dollar bet in the cage fight
You’re playing with the sharks, step inside
Everybody on your mark, get set, now let’s ride
That’s right, put the pedal to the metal and go
The yellow madellow with slicks on sending 'em home
Stick cars in the concrete, gripping the road
So quick, get in the palm trees, look out, whoa
We got car keys hooked to remote controls
Hit a button, that’ll smoke any whip you own
I told you I don’t want to close your casket
Quit now before you go blowing a gasket
Ha, get ready, get set, let’s roll
Road warrior in a bit of petrol
Red, yellow, hit green, then go, breathe in slow
(Shapeshifter!)
Come on, man, you can’t be real
Imma show you what it is, let the anthem build
(Shapeshifter!)
Put the pedal to the metal and (go!)
(Go, go, go)
Melting, meltdown!
While time is shifting
Transist, transform! (out purposely)
Yielding, bending
While time is shifting
Two shapes that can’t get straight
(Get ready, get set, let’s roll)
(Shapeshifter!)
Come on, man, you can’t be real
Imma show you what it is, let the anthem build
(Shapeshifter!)
If you want it, come and let me know
I’m right here, put the pedal to the metal and (go!)
(Shapeshifter!)
Come on, man, you can’t be real
Imma show you what it is, let the anthem build
(Shapeshifter!)
Put the pedal to the metal and (go!)
Songtekstvertaling
Ha, maak je klaar, klaar, laten we gaan
Road warrior in een beetje benzine
Rood, geel, raak groen, dan ga, adem langzaam in
S. O. B
Je hebt nog nooit zoiets ruig gezien toen je 90 was.
Mothafucka met de politie achter me.
De ketel is aan het malen, houd de handboeien
Geniet van uw donuts, Meneer, u zult me niet vinden.
Het is niet waarschijnlijk dat hun hersenen zijn opgeblazen.
Je achtervolgt een geest zonder remmen, rustig aan.
100 proof octaan, klaar om te drinken, bitch
Stop met spelen, Ik ben hot man, geef me dat roze slipje
De tijd is om, de dieren kropen door
Laat ze in het stof liggen met een pakje vliegtuigbrandstof.
Te snel, eet ze op, beter voor huisdieren.
Geen hersenen, slow lane, je hoofdschroeven missen
Huid en botten laten knoeien met je chroom set
Bedrogen, hopend als je cruise in een koude Borst
Parkeer die adelaar met een veiligheidspeld
Neem de achterbank, laat de Spelen beginnen.
Ha, maak je klaar, klaar, laten we gaan
Road warrior in een beetje benzine
Rood, geel, raak groen, dan ga, adem langzaam in
(Gedaanteverwisselaar!)
Kom op, man, je kunt niet echt zijn
Ik zal je laten zien wat het is, laat het volkslied bouwen
(Gedaanteverwisselaar!)
Zet het pedaal op het metaal en ga!)
Moeilijke wedstrijd, je verloor door een wieldop
De grote baas heeft op m ' n Mud flap gespoten.
Haast je, Ja we nemen je cold bluff
Ik kan er nooit genoeg van krijgen.
Stap in, Hou je adem in en hou vol.
Bekend om de grote dollar inzet in het kooigevecht.
Je speelt met de haaien, stap naar binnen.
Iedereen op zijn plaats, klaar, nu rijden.
Dat klopt, zet het pedaal op het metaal en ga
The yellow madellow met plakjes om ze naar huis te sturen.
Auto ' s in het beton steken, de weg grijpen
Zo snel, stap in de palmbomen, kijk uit, whoa
We hebben autosleutels aangesloten op afstandsbediening.
Druk op een knop, die elke zweep rookt die je bezit.
Ik zei toch dat ik je kist niet wilde sluiten.
Stop nu voordat je een pakking gaat opblazen.
Ha, maak je klaar, klaar, laten we gaan
Road warrior in een beetje benzine
Rood, geel, raak groen, dan ga, adem langzaam in
(Gedaanteverwisselaar!)
Kom op, man, je kunt niet echt zijn
Ik zal je laten zien wat het is, laat het volkslied bouwen
(Gedaanteverwisselaar!)
Zet het pedaal op het metaal en ga!)
(Ga, Ga, Ga)
Smelt, meltdown!
Terwijl de tijd verschuift
Transist, transformeer! (opzettelijk uit)
Buigen, buigen
Terwijl de tijd verschuift
Twee vormen die niet recht kunnen.
(Maak je klaar, maak je klaar, laten we gaan)
(Gedaanteverwisselaar!)
Kom op, man, je kunt niet echt zijn
Ik zal je laten zien wat het is, laat het volkslied bouwen
(Gedaanteverwisselaar!)
Als je het wilt, laat het me dan weten.
Ik ben hier, zet het pedaal aan het metaal en ga!)
(Gedaanteverwisselaar!)
Kom op, man, je kunt niet echt zijn
Ik zal je laten zien wat het is, laat het volkslied bouwen
(Gedaanteverwisselaar!)
Zet het pedaal op het metaal en ga!)