Celldweller — One Good Reason songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Good Reason" van Celldweller.

Songteksten

How could I be so dumb
I wanted to believe someone
How could I be so dumb
I wanted to believe someone
I shouldn’t have
Made the mistake of opening my mouth
I thought you’d understand but I guess that thinking doesn’t count
Act all concerned — well, sucks for me man
Can’t wait to see where you will be when it finally hits the fan
You tell me I shouldn’t want to die
But can’t give me one good reason why!
Oh, give it up and get out of my way
Don’t bother patronizing me just 'cause you’ve got nothing to say
I’ve taken what you’ve told me, I was ready to apply
«liars can’t be trusted» man, but you’re the one who lied
You tell me I shouldn’t want to die
But can’t give me one good reason why!
One time my spine controlled by your
Small mind so many reasons for what
You’ve justified (don't kill yourself)
How could I be so dumb
I wanted to believe someone
How could I be so dumb
I wanted to believe someone
You tell me I shouldn’t want to die
But can’t give me one good reason why!
You tell me I shouldn’t want to die
But can’t give (You cant give me)
You can´t give me…
You can´t give me…
You can´t give me…
Give me…
You can´t give me…
(Good reason)
One good reason
(Give me a good reason)
One good reason
(Give me a good reason)
One good reason
(Give me. me…)

Songtekstvertaling

Hoe kon ik zo dom zijn?
Ik wilde iemand geloven.
Hoe kon ik zo dom zijn?
Ik wilde iemand geloven.
Dat had ik niet moeten doen.
Maakte de fout om mijn mond te openen.
Ik dacht dat je het zou begrijpen, maar ik denk dat denken niet telt.
Doe alsof je bezorgd bent.
Kan niet wachten om te zien waar je zal zijn als het eindelijk de ventilator raakt
Zeg me dat ik niet wil sterven.
Maar kan me geen goede reden geven waarom!
Geef het op en ga aan de kant.
Doe niet zo neerbuigend omdat je niets te zeggen hebt.
Ik heb genomen wat je me vertelde, ik was klaar om me aan te melden.
"leugenaars zijn niet te vertrouwen" man, maar jij bent degene die loog
Zeg me dat ik niet wil sterven.
Maar kan me geen goede reden geven waarom!
Een keer mijn ruggengraat gecontroleerd door uw
Kleine geest zoveel redenen voor wat
Je hebt het gerechtvaardigd.)
Hoe kon ik zo dom zijn?
Ik wilde iemand geloven.
Hoe kon ik zo dom zijn?
Ik wilde iemand geloven.
Zeg me dat ik niet wil sterven.
Maar kan me geen goede reden geven waarom!
Zeg me dat ik niet wil sterven.
Maar kan niet geven (je kunt me niet geven)
Je kunt me niet geven…
Je kunt me niet geven…
Je kunt me niet geven…
Geef hier.…
Je kunt me niet geven…
(Goede reden)
Eén goede reden
(Geef me een goede reden)
Eén goede reden
(Geef me een goede reden)
Eén goede reden
Geef hier. ik…)