Celldweller — Fadeaway songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fadeaway" van Celldweller.

Songteksten

Deja vu Think of you
Now so far
Once so near
Tangled in my own reflection
On the way down
Fadeaway
With my hands on my mind I hold wounds that won’t mend (You are just trying to be something that you’re not, you’ll never shake me, never break me,
and never take me)
With my eyes opened wide I can see it’s the end
Tangled in my imperfections
On the way down
Fade away
Don’t hate me now
They’ve torn away the ground from under me Right after they were reassured that I believed
Normality is not a word I understand at all
I set myself up for the fall
(Fade away)
Withdrawing deep into the hole
(Fade away)
This isolated little hell
Leaves me cold and faded
Fade away fade away fade away
Fade away fade away fade away
I’m my one and only friend
I am my worst enemy
I find new methods to pretend
That this is not reality
Don’t be lonely
Now I’m your only
Just stay far away from me When I fadeaway from me (just stay far away from me)
Just stay far away from me (just stay far away from me)
When I fadeaway from me (just stay far away from me)
When I fadeaway from me (just stay far away from me)
When I fadeaway from me (just stay far away from me)
When I fadeaway from me (just stay far away from me)
When I fadeaway from me When I’m not all I used to be Yeah when I fadeaway from me When I fadeaway from me Decline
More whine
Deadline
All mine

Songtekstvertaling

Deja vu denk aan je
Tot nu toe
Eenmaal zo dichtbij
Verstrikt in mijn eigen reflectie
Op weg naar beneden
Fadeaway
Met mijn handen in mijn hoofd heb ik wonden die niet herstellen (je probeert gewoon iets te zijn wat je niet bent, je zult me nooit schudden, nooit breken,
en neem me nooit)
Met mijn ogen wijd open zie ik het einde
Verstrikt in mijn onvolkomenheden
Op weg naar beneden
Verdwijnen
Haat me nu niet.
Ze hebben de grond onder me weggerukt vlak nadat ze gerustgesteld waren dat ik geloofde
Normaliteit is geen woord dat ik begrijp.
Ik heb mezelf voorbereid op de val.
(Verdwijnen)
Diep in het gat trekken
(Verdwijnen)
Deze geïsoleerde kleine hel
Laat me koud en vervaagd
Fade away fade away fade away
Fade away fade away fade away
Ik ben m ' n enige vriend.
Ik ben mijn ergste vijand.
Ik vind nieuwe methoden om te doen alsof
Dat dit niet de realiteit is
Wees niet eenzaam.
Nu ben ik je enige
Blijf uit m ' n buurt als ik weg ben.)
Blijf uit m ' n buurt.)
Als ik weg ben van mij (blijf gewoon ver weg van mij)
Als ik weg ben van mij (blijf gewoon ver weg van mij)
Als ik weg ben van mij (blijf gewoon ver weg van mij)
Als ik weg ben van mij (blijf gewoon ver weg van mij)
Als ik weg ben van mezelf als ik niet meer ben dan ik was ja als ik weg ben van mij als ik weg ben van mijn afwijzing
Meer gezeur
Termijn
Helemaal van mij