Celine Dion — When The Wrong One Loves You Right songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When The Wrong One Loves You Right" van Celine Dion.
Songteksten
i don’t care, what they think
how they feel, or what they say
your’re everything, i ever knew
i always wanted, baby
i’ve been warned, so many times
they tell me i’ve ignored the signs
but nobody knows you like i do the only one for me is you
getting tierd, of hearing that
you’re dangerous, but they wont stop
until i leave, they wont belive
that being with you wont break my heart
so worried 'bout, the road ahead
they can’t see that, your my best friend
there never gonna take me from you
there’s nothing they can do how can i walk away
when the feeling’s so strong
i know you’re where i belong
they say i let my heart
make up my mind
that’s why i’ll never say goodbye
i can’t stop, can’t fight, can’t resist it when the wrong one loves you right
(oh-oh-oh-oh-yeah)
can’t run-can't hide-can't say no when the wrong one loves you right
(oh-oh-oh-oh)
when the wrong one loves you right
Songtekstvertaling
het kan me niet schelen wat ze denken.
hoe ze zich voelen, of wat ze zeggen
je bent alles, ik wist het.
ik heb altijd al gewild, schatje.
ik ben zo vaak gewaarschuwd.
ze zeggen dat ik de tekens heb genegeerd.
maar niemand kent je zoals ik. de enige voor mij ben jij.
ik word er gek van.
je bent gevaarlijk, maar ze stoppen niet.
tot ik vertrek, zullen ze niet geloven.
dat bij jou zijn mijn hart niet breekt
zo bezorgd over, de weg vooruit
dat kunnen ze niet zien, je beste vriend.
er zal me nooit van je afnemen.
er is niets wat ze kunnen doen hoe kan ik weglopen
als het gevoel zo sterk is
ik weet dat je bent waar ik thuishoor.
ze zeggen dat ik mijn hart laat gaan.
neem een besluit.
daarom zal ik nooit afscheid nemen.
ik kan niet stoppen, kan niet vechten, kan het niet weerstaan als de verkeerde van je houdt.
(oh-oh-oh-oh-ja)
kan niet Vluchten-kan niet verbergen-kan geen nee zeggen als de verkeerde van je houdt
(oh-oh-oh-oh-oh)
als de verkeerde van je houdt.