Celine Dion — Love Doesn't Ask Why songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Doesn't Ask Why" van Celine Dion.
Songteksten
Love doesn’t ask why
It speaks from the heart
And never explains
Don’t you know that
Love doesn’t think twice
It can come all at once
Or whisper from a distance
Don’t ask me if this feeling’s right or wrong
It doesn’t have to make much sense
It just has to be this strong
'Cause when you’re in my arms I understand
We don’t try to have a voice
When our hearts make the choices
There’s no plan
It’s in our hands
Love doesn’t ask why
It speaks from the heart
And never explains
Don’t you know that
Love doesn’t think twice
It can come all at once
Or whisper from a distance
Now I can feel what you’re afraid to say
If you give your soul to me Will you give too much away
We can’t let this moment pass us by Can’t question this chance
Or expect any answers
We can try
But love doesn’t ask you why
(Instrumental)
So let’s take what we found
And wrap it around us Love doesn’t ask why
It speaks from the heart
And never explains
Don’t you know that
Love doesn’t think twice
It can come all at once
Or whisper from a distance
Love doesn’t ask why
Songtekstvertaling
Liefde vraagt niet waarom.
Het spreekt vanuit het hart.
En nooit verklaart
Weet je dat niet?
Liefde Denkt geen twee keer na.
Het kan allemaal tegelijk komen.
Of fluisteren van een afstand
Vraag me niet of dit gevoel goed of fout is.
Het hoeft niet veel zin te hebben.
Het moet gewoon zo sterk zijn.
Want als je in mijn armen bent begrijp ik het.
We proberen geen stem te hebben.
Wanneer onze harten De keuzes maken
Er is geen plan.
Het ligt in onze handen.
Liefde vraagt niet waarom.
Het spreekt vanuit het hart.
En nooit verklaart
Weet je dat niet?
Liefde Denkt geen twee keer na.
Het kan allemaal tegelijk komen.
Of fluisteren van een afstand
Nu voel ik wat je niet durft te zeggen.
Als je je ziel aan mij geeft, geef je dan te veel weg?
We kunnen dit moment niet voorbij laten gaan. we kunnen deze kans niet in twijfel trekken.
Of antwoorden verwachten
We kunnen het proberen.
Maar liefde vraagt je niet waarom
(Instrument)
Dus laten we nemen wat we vonden
En wikkel het om ons heen liefde vraagt niet waarom
Het spreekt vanuit het hart.
En nooit verklaart
Weet je dat niet?
Liefde Denkt geen twee keer na.
Het kan allemaal tegelijk komen.
Of fluisteren van een afstand
Liefde vraagt niet waarom.