Celine Dion — Christmas Eve songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Christmas Eve" van Celine Dion.
Songteksten
Snow falling gently on the ground
'Tis is the night before
And in my heart there is no doubt
That this is gonna be The brightest holiday
'Cause here you are with me Baby, baby, I can’t wait
To spend this special time of year with someone who
Makes me feel the special way that you do Walkin' with you in a winter’s snow
Kissin' underneath the mistletoe
People smiling everywhere we go It’s Christmas Eve and they can see we’re in love
Ooh, you make the season bright
With the lights reflecting in your eyes
All my dreams are comin' true tonight
It’s Christmas Eve and I can see we’re in love
We’ll stay up late tonight
Decorate the tree
Just look into my eyes
And I will tell you truthfully
That I don’t need no Santa Claus
To hear my Christmas wish
I got you in my arms
And what could be a better gift
Than to spend my very favorite time of year
With the one I really love so near, Oh Yeeeaahhh
Walkin' with you in a winter’s snow
Kissin' underneath the mistletoe
People smiling everywhere we go It’s Christmas Eve and they can see we’re in love
Ooh, you make the season bright
With the lights reflecting in your eyes
All my dreams are comin' true tonight
It’s Christmas Eve and I can see we’re in love
And the bells are ringing when I hear you say
We’ll do it all again on Christmas Day
I can’t wait
Walkin' with you in a winter’s snow
Kissin' underneath the mistletoe
People smiling everywhere we go It’s Christmas Eve and they can see we’re in love
Ooh, you make the season bright
With the lights reflecting in your eyes
All my dreams are comin' true tonight
It’s Christmas Eve and I can see we’re in love
Walkin' with you in a winter’s snow
Kissin' underneath the mistletoe
People smiling everywhere we go It’s Christmas Eve and I can see we’re in love
Ooh, you make the season bright
With the lights reflecting in your eyes
All my dreams are comin' true tonight
It’s Christmas Eve and I can see we’re in love
Songtekstvertaling
Sneeuw die zachtjes op de grond valt
Het is de nacht ervoor.
En in mijn hart is er geen twijfel
Dat dit de mooiste feestdag wordt.
Want hier ben je met mij schatje, ik kan niet wachten
Om deze speciale tijd van het jaar door te brengen met iemand die
Laat me voelen hoe je met je wandelt in een wintersneeuw
Zoenen onder de maretak.
Mensen lachen overal waar we gaan het is kerstavond en ze kunnen zien dat we verliefd zijn
Ooh, you make the season bright
Met de lichten die in je ogen reflecteren
Al mijn dromen komen uit vanavond
Het is kerstavond en ik zie dat we verliefd zijn
We blijven laat op vanavond.
De boom versieren
Kijk in mijn ogen.
En Ik zal je eerlijk vertellen
Dat ik geen Kerstman nodig heb.
Om mijn Kerstwens te horen
Ik heb je in mijn armen
En wat kan een beter cadeau zijn?
Dan om mijn favoriete tijd van het jaar door te brengen
Met degene waar ik echt van hou zo dichtbij, Oh Yeeeahhh
Wandelen met jou in de sneeuw van de winter
Zoenen onder de maretak.
Mensen lachen overal waar we gaan het is kerstavond en ze kunnen zien dat we verliefd zijn
Ooh, you make the season bright
Met de lichten die in je ogen reflecteren
Al mijn dromen komen uit vanavond
Het is kerstavond en ik zie dat we verliefd zijn
En de klokken luiden als ik je hoor zeggen
We doen het allemaal weer op Kerstdag.
Ik kan niet wachten.
Wandelen met jou in de sneeuw van de winter
Zoenen onder de maretak.
Mensen lachen overal waar we gaan het is kerstavond en ze kunnen zien dat we verliefd zijn
Ooh, you make the season bright
Met de lichten die in je ogen reflecteren
Al mijn dromen komen uit vanavond
Het is kerstavond en ik zie dat we verliefd zijn
Wandelen met jou in de sneeuw van de winter
Zoenen onder de maretak.
Mensen lachen overal waar we gaan het is kerstavond en ik zie dat we verliefd zijn
Ooh, you make the season bright
Met de lichten die in je ogen reflecteren
Al mijn dromen komen uit vanavond
Het is kerstavond en ik zie dat we verliefd zijn