Çelik — Doyamadim Gözlerine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doyamadim Gözlerine" van Çelik.

Songteksten

Yok mu seven yok mu Yok mu yalan mı yalan mı söyle
Aşklar mı böyle zaman mı böyle
Doyamadım gözlerine
Koyamadım birini yerine
Canımı yaktı yalan mı söyle
Bir daha dünyaya gelirsek
Sevmek eğlenmek lazım
Aşk bizim gibilerin neyine
Sevgiyle yetinmek lazım
Aşkı derin derin çekerek
Son nefeste vermek lazım
Gelen gideni aratır diyerek
İki tek atıp unutmak lazım
Düzenleme: Özgür Yedievli
Perküsyon: Hamdi Akatay, Mehmet Akatay
Ud: Yurdal Tokcan
Akustik gitar: Erdem Sökmen
Elektrik gitar: Gültekin Kaçar
Vokaller: Ufuk Yıldırım, Toygarhan Atuner, Yonca Kocadağ, Sonay Akçen
Kayıt-mix: Özer Yener
Stüdyo: Raks Marşandiz

Songtekstvertaling

Nee, je hoeft me geen leugen te vertellen, heb geen liefde
Liefde of tijd als deze
Ik kon niet genoeg van je ogen krijgen.
Ik kon niemand terugzetten.
Hij heeft me pijn gedaan, vertel me een leugen.
Als we ooit weer naar de aarde komen
Liefde moet leuk zijn.
Wat is liefde voor mensen zoals wij?
Liefde moet tevreden zijn.
Liefde diep trekken
Ik moet mijn laatste adem nemen.
Bel degene die komt en gaat
Je moet er twee gooien en vergeten
Bewerken: Özgür Yedievli
Slagwerk: Hamdi Akatay, Mehmet Akatay
Ud: Yurdal Tokcan
Akoestische gitaar: Erdem Sökmen
Elektrische gitaar: Gültekin Kaçar
Zang: Ufuk Yildirim, Toygarhan Atuner, Yonca Kocadağ, Sonay Akçen
Opname-mix: Özer Yener
Studio: Raks Anthemandiz