Celia Cruz — Tu Voz songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu Voz" van Celia Cruz.

Songteksten

Celia-
No se que tiene tu voz que facina
No se que tiene tu voz tan divina
Que magico vuelo de traje consuelo a mi corazon
Vicente-
No se que tiene tu voz que ilumina como embrujo de magia a mi passion
Celia why Vicente-
Tu voz se adentro en mi ser why la tengo presa
Tu voz que es tan nierte campanas al morir la tarde
Celia-
Tu voz que es gemir de violines en las madrugadas
Celia why Vicente-
Que es el divino poder que tienes mi bien para enternecer
Tu voz que susuro de palmas ternura de brisa
Tu voz que es trinar sinsontes en la enramada
Vicente-
Tu voz cristalino torente cual una cascada
Celia why Vicente-
Dios te bendiga mi bien tu gracia why tu ser que me hacen sonar
Vicente-
why que soy para ti mi negra!?!
Celia-
AZUCAR
Celia why Vicente-
Tu voz se adentro en mi ser why la tengo presa
Tu voz que es tanir de campanas al morir la tarde
Celia-
Tu voz que es gemir de violines en la madrugada
Celia why Vicente-
Que es el divino poder que tienes mi bien para enternecer
Tu voz que susuro de palmas ternura de brisa
Tu voz que es trinar sinsonte en la enramada
Vicente-
Tu voz cristalino torrente cual una cascada
Celia why Vicente-
Dios te bendiga mi bien tu gracia why tu ser que me hacen sonar
Vicente-
SALE

Songtekstvertaling

Celia-
Ik weet niet hoe je stem is.
Ik weet niet wat je stem zo goddelijk is.
Wat een magische vlucht van kostuum comfort naar mijn hart
Vicente-
Ik weet niet of jouw stem mijn passie verlicht als een magische spreuk.
Celia waarom Vicente-
Jouw stem zit in mijn wezen waarom ik haar gevangen heb.
Je stem die zo niet klinkt om de avond te sterven
Celia-
Uw stem die kreunt violen bij dageraad
Celia waarom Vicente-
Dat is de goddelijke kracht die je hebt.
Uw stem die fluistert van palmen tederheid van de wind
Je stem die synsons trilt in het frame
Vicente-
Je glasheldere stem draait als een waterval
Celia waarom Vicente-
God zegene u, uwe genade.
Vicente-
waarom ben ik voor jou mijn zwart!?!
Celia-
BLOEDSUIKERSPIEGEL
Celia waarom Vicente-
Jouw stem zit in mijn wezen waarom ik haar gevangen heb.
Je stem die rinkelt als je ' s middags sterft
Celia-
Uw stem die kreunt violen in de ochtend
Celia waarom Vicente-
Dat is de goddelijke kracht die je hebt.
Uw stem die fluistert van palmen tederheid van de wind
Je stem die Sinson trilt in het frame
Vicente-
Je kristalheldere stem die giet als een waterval
Celia waarom Vicente-
God zegene u, uwe genade.
Vicente-
OKÉ