Celia Cruz — Pa' La Cola songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pa' La Cola" van Celia Cruz.

Songteksten

El que no corre vuela
el listo está de moda
aquel que te quita y no te da lo mandamos pa' la cola
Dices que se fue con otra
eso sí que no está en na'
con la misma medicina
tú lo tienes que curar
Un clavo saca otro clavo
es la forma de olvidar
hay que pasarle la cuenta
al que tiene que pagar
El que no corre vuela
el listo está de moda
aquel que te quita y no te da lo mandamos pa' la cola
Si tu marido es celoso
y sufre de inseguridad
ven escucha este consejo
pa' que no moleste más
Dile que es el más hermoso
el amante más sensual
cuando se ponga nervioso
dile que él es superman
El que no corre vuela
el listo está de moda
aquel que te quita y no te da lo mandamos pa' la cola
Lo mandamos pa' la cola
lo mandamos pa' la cola
El que no corre vuela
el listo está de moda
aquel que te quita y no te da lo mandamos pa' la cola
Dile que es el más hermoso
el amante más sensual
cuando se ponga nervioso
dile que él es superman
El que no corre vuela
el listo está de moda
aquel que te quita y no te da lo mandamos pa' la cola
Un clavo saca otro clavo
es la forma de olvidar
hay que pasarle la cuenta
al que tiene que pagar
El que no corre vuela
el listo está de moda
aquel que te quita y no te da lo mandamos pa' la cola
Lo mandamos pa' la cola
Lo mandamos pa' la cola
Lo mandamos pa' la cola
Lo mandamos pa' la cola
El que no corre vuela
el listo está de moda
aquel que te quita y no te da lo mandamos pa' la cola
Si tu marido es celoso
y sufre de inseguridad
ven escucha este consejo
pa' que no moleste más
El que no corre vuela
el listo está de moda
aquel que te quita y no te da lo mandamos pa' la cola

Songtekstvertaling

Wie niet rent, vliegt.
het slim is in de mode
degene die je neemt en je niet geeft sturen we pa ' de staart
Je zegt dat hij vertrok met een ander.
dat is niet in na'
met hetzelfde geneesmiddel
je moet hem genezen.
De ene nagel trekt de andere nagel eruit.
het is de manier om te vergeten
we moeten de wet aannemen.
aan wie je moet betalen
Wie niet rent, vliegt.
het slim is in de mode
degene die je neemt en je niet geeft sturen we pa ' de staart
Als uw man jaloers is
en lijdt aan onzekerheid
kom luisteren naar dit advies
val me niet meer lastig.
Zeg hem dat hij de mooiste is.
de meest sensuele minnaar
als je nerveus wordt
zeg hem dat hij superman is.
Wie niet rent, vliegt.
het slim is in de mode
degene die je neemt en je niet geeft sturen we pa ' de staart
We sturen het naar de staart.
we sturen het naar de staart.
Wie niet rent, vliegt.
het slim is in de mode
degene die je neemt en je niet geeft sturen we pa ' de staart
Zeg hem dat hij de mooiste is.
de meest sensuele minnaar
als je nerveus wordt
zeg hem dat hij superman is.
Wie niet rent, vliegt.
het slim is in de mode
degene die je neemt en je niet geeft sturen we pa ' de staart
De ene nagel trekt de andere nagel eruit.
het is de manier om te vergeten
we moeten de wet aannemen.
aan wie je moet betalen
Wie niet rent, vliegt.
het slim is in de mode
degene die je neemt en je niet geeft sturen we pa ' de staart
We sturen het naar de staart.
We sturen het naar de staart.
We sturen het naar de staart.
We sturen het naar de staart.
Wie niet rent, vliegt.
het slim is in de mode
degene die je neemt en je niet geeft sturen we pa ' de staart
Als uw man jaloers is
en lijdt aan onzekerheid
kom luisteren naar dit advies
val me niet meer lastig.
Wie niet rent, vliegt.
het slim is in de mode
degene die je neemt en je niet geeft sturen we pa ' de staart