Celia Cruz — Cuando Salí De Cuba songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuando Salí De Cuba" van Celia Cruz.
Songteksten
Nunca podré morir
Mi corazón no lo tengo aquí
Allá me está esperando
Me está aguardando que vuelva allí
Cuando salí de Cuba
Dejé mi vida dejé mi amor
Cuando salí de Cuba
Dejé enterrado mi corazón
Late y sigue latiendo
Porque mi tierra vida le da
Pero llegará un día
En que mi mano lo encontrará
Cuando salí de Cuba
Dejé mi vida dejé mi amor
Cuando salí de Cuba
Dejé enterrado mi corazón
Cuba, aunque me encuentro lejos de ti
Una triste tormenta
Está azotando sin descansar
Pero el sol de tus hijos
Pronto la calma te hará alcanzar
Cuando salí de Cuba
Dejé mi vida dejé mi amor
Cuando salí de Cuba
Dejé enterrado mi corazón
Cuando salí de Cuba
Dejé mi madre dejé mi amor
Cuando salí de Cuba
Dejé enterrado mi corazón
Cuando salí de Cuba
Dejé su cielo dejé su sol
Cuando salí de Cuba
Dejé enterrado mi corazón
Songtekstvertaling
Ik kan nooit sterven.
Mijn hart is er niet.
Hij wacht daar op me.
Hij wacht tot ik terug kom.
Toen ik Cuba verliet
Ik verliet mijn leven Ik verliet mijn liefde
Toen ik Cuba verliet
Ik heb mijn hart begraven.
Het klopt en blijft kloppen.
Omdat mijn leven Aarde je geeft
Maar er komt een dag
Waar mijn hand het zal vinden
Toen ik Cuba verliet
Ik verliet mijn leven Ik verliet mijn liefde
Toen ik Cuba verliet
Ik heb mijn hart begraven.
Cuba, hoewel ik ver van jou ben.
Een trieste storm
Hij zweeft zonder rust.
Maar de zon van je kinderen
Spoedig zal de rust je doen bereiken
Toen ik Cuba verliet
Ik verliet mijn leven Ik verliet mijn liefde
Toen ik Cuba verliet
Ik heb mijn hart begraven.
Toen ik Cuba verliet
Ik verliet mijn moeder ik verliet mijn liefde
Toen ik Cuba verliet
Ik heb mijn hart begraven.
Toen ik Cuba verliet
Ik liet haar hemel achter Ik liet haar zon achter
Toen ik Cuba verliet
Ik heb mijn hart begraven.