Celia Cruz — Canoero songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Canoero" van Celia Cruz.

Songteksten

Deja perderse por la mar el remo
(Canoero, canoero)
Deja perderse por la mar el remo
Todo es hermoso y constante
Todo es música y razón
Y todo es como el diamante
Antes que luz es carbón
(Canoero, canoero)
Deja perderse por la mar el remo
(Canoero, canoero)
Deja perderse por la mar el remo
Yo sé de un penar profundo
Entre las penas sin nombre
La esclavitud de los hombres
Es la gran pena del mundo
Yo quiero cuando me muera
Sin patria, pero sin amo
Tener en mi losa un ramo
De flores y una bandera
(Canoero, canoero)
Deja perderse por la mar el remo
(Canoero, canoero)
Deja perderse por la mar el remo
(Canoero, canoero)
Deja perderse por la mar el remo
(Canoero, canoero)
Deja perderse por la mar el remo

Songtekstvertaling

Laat de peddel verdwalen bij de zee
(Canoero, canoero)
Laat de peddel verdwalen bij de zee
Alles is mooi en constant
Alles is muziek en rede
En alles is als de diamant
Voor het licht is kolen
(Canoero, canoero)
Laat de peddel verdwalen bij de zee
(Canoero, canoero)
Laat de peddel verdwalen bij de zee
Ik ken een diep verdriet.
Onder de naamloze straffen
Slavernij van mensen
Het is het grote verdriet van de wereld
Ik wil als ik sterf
Zonder vaderland, maar zonder meester.
Neem op mijn tafel een boeket.
Van bloemen en een vlag
(Canoero, canoero)
Laat de peddel verdwalen bij de zee
(Canoero, canoero)
Laat de peddel verdwalen bij de zee
(Canoero, canoero)
Laat de peddel verdwalen bij de zee
(Canoero, canoero)
Laat de peddel verdwalen bij de zee