Celesty — Dark Emotions songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dark Emotions" van Celesty.

Songteksten

Where are you hiding, I’m searching for you.
Are you so scared that you don’t know what to do?
Say what you want I believe it’s nothing new.
No tears to she’d it’s just the game between us two.
Invitation inside of these walls.
Revelations of destiny calls.
Your endless screams I still hear them in dreams.
And I know when your power will fall.
Why don’t I fear all these games what you play?
Maybe it’s time to feed the words of the day.
Believe what you want but understand what you say.
I’ve tried to teach you but why won’t you obey.
Like looking through thin ice in the light.
I’m blinded and cold, awaiting dark emotions untold.
These hands foretell my destiny, they say, help saving this world beckons a new
brighter day.
Follow these rules and this world will be free.
You still believe this still holding your key.
Say what you want I believe it’s nothing new.
No tears to she’d it’s just the game between us two.

Songtekstvertaling

Waar verstop je je? ik zoek je.
Ben je zo bang dat je niet weet wat je moet doen?
Zeg wat je wilt, ik geloof dat het niets nieuws is.
Het is gewoon het spel tussen ons twee.
Uitnodiging binnen deze muren.
Openbaringen van het lot roepen.
Je eindeloze geschreeuw hoor ik ze nog steeds in dromen.
En ik weet wanneer je kracht zal vallen.
Waarom ben ik niet bang voor al die spelletjes die je speelt?
Misschien is het tijd om de woorden van de dag te voeden.
Geloof wat je wilt, maar begrijp wat je zegt.
Ik heb geprobeerd het je te leren, maar waarom gehoorzaam je niet?
Alsof je door dun ijs in het licht kijkt.
Ik ben verblind en koud, wachtend op duistere emoties.
Deze handen voorspellen mijn lot, zeggen ze, helpen deze wereld te redden lonkt een nieuwe
heldere dag.
Volg deze regels en deze wereld zal vrij zijn.
Je gelooft nog steeds dat dit je sleutel vasthoudt.
Zeg wat je wilt, ik geloof dat het niets nieuws is.
Het is gewoon het spel tussen ons twee.