Celesty — Back In Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back In Time" van Celesty.

Songteksten

As I see the light in the sky
Memories travel far back in time
Our journeys among these mountains
in this land of a thousand tales
Thoughts fly far in my past
Everything has gone so fast
Time just flows around me If I could travel back in time
Would I try to change my life?
Or would I do it all the same
Sometimes I wish that I could be there
Right beside you, guide the way
Now I’m helpless and I’m waiting
You have the keys in your hands to save our future
As I see the light in the sky
Memories travel far back in time
Our journeys among these mountains
in this land of a thousand tales
No matter how hard we tried
He couldn’t find the peace of mind
to stay here in our life’s
Now he’s travelling away
there are no more words to say
I must try to carry on Sometimes I wish that I could be there
Right beside you, guide the way
Now I’m helpless, only waiting
You have the keys in your hands to destroy our future
As I see the light in the sky
Memories travel far back in time
Our journeys among these mountains
in this land of a thousand tales
As I see the light in the sky
Memories travel far back in time
Our journeys among these mountains
in this land of a thousand tales
As I see the light in the sky
Memories travel far back in time
Our journeys among these mountains
in this land of a thousand tales

Songtekstvertaling

Als ik het licht in de lucht zie
Herinneringen reizen ver terug in de tijd
Onze reizen tussen deze bergen
in dit land van duizend verhalen
Gedachten vliegen ver in mijn verleden.
Alles is zo snel gegaan.
De tijd stroomt om me heen als ik terug kon reizen in de tijd
Zou ik mijn leven proberen te veranderen?
Of zou ik het allemaal hetzelfde doen
Soms wou ik dat ik erbij kon zijn.
Naast je, leid de weg
Nu ben ik hulpeloos en ik wacht
Je hebt de sleutels in je handen om onze toekomst te redden.
Als ik het licht in de lucht zie
Herinneringen reizen ver terug in de tijd
Onze reizen tussen deze bergen
in dit land van duizend verhalen
Hoe hard we ook ons best deden.
Hij kon de gemoedsrust niet vinden.
om hier te blijven in ons leven
Nu reist hij weg.
er zijn geen woorden meer te zeggen.
Ik moet proberen om door te gaan Soms zou ik willen dat ik daar kon zijn
Naast je, leid de weg
Nu ben ik hulpeloos, alleen maar wachtend
Je hebt de sleutels in je handen om onze toekomst te vernietigen.
Als ik het licht in de lucht zie
Herinneringen reizen ver terug in de tijd
Onze reizen tussen deze bergen
in dit land van duizend verhalen
Als ik het licht in de lucht zie
Herinneringen reizen ver terug in de tijd
Onze reizen tussen deze bergen
in dit land van duizend verhalen
Als ik het licht in de lucht zie
Herinneringen reizen ver terug in de tijd
Onze reizen tussen deze bergen
in dit land van duizend verhalen