Celestial Season — Boarding Music songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boarding Music" van Celestial Season.
Songteksten
Get in your fighter pilot
And drop those bombs off
Make your plans work
Untill the mad dog is quiet
Beat resistance, break defences
Mister P. wants you to hit your targets
Boy, its gonna be a mess down there
To save… to pay?
When the rain curtains fall
No escape from euphoria
We all seek shelter for ourselves
Mary meets the sky
Alone
Shattered by the storm of desire
To hold you once more
With the light out, here
I feel like a silent preacher
As I resent the sky above me
Can’t stop
I’ve been waiting for so long
Been up all night chasing the dawn
With this devil upon my heels
I won’t go mad, I won’t go numb
The desert is cold, my baby is gone
A valley of hope dried up in the sun
I won’t go mad, I won’t go numb
They put us apart, the damage is done
But here in my heart the battle is won
Songtekstvertaling
Stap in je gevechtspiloot.
En laat die bommen vallen.
Zorg dat je plannen werken.
Tot de dolle hond stil is
Beat weerstand, breek afweergeschut
Mr P. wil dat je je doelen raakt.
Jongen, het wordt een zooitje daar beneden.
Om te sparen ... om te betalen?
Als de regengordijnen vallen
Geen ontkomen aan euforie.
We zoeken allemaal onderdak voor onszelf.
Mary ontmoet de hemel
Alleen
Verbrijzeld door de storm van verlangen
Om je weer vast te houden
Met het licht uit, hier
Ik voel me als een stille predikant.
Als ik haat de hemel boven mij
Kan niet stoppen
Ik wacht al zo lang.
Ik heb de hele nacht achter de dageraad aan gezeten.
Met deze duivel op mijn hielen
Ik zal niet gek worden, Ik zal niet gevoelloos worden
De woestijn is koud, mijn baby is weg
Een dal van hoop opgedroogd in de zon
Ik zal niet gek worden, Ik zal niet gevoelloos worden
Ze hebben ons uit elkaar gehaald, de schade is aangericht.
Maar hier in mijn hart is de strijd gewonnen