Celestial Crown — Return to the Haunted Shores songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Return to the Haunted Shores" van Celestial Crown.
Songteksten
Come! Arise once again! And we together will taste
a cup of bliss that will be brought by trembling Gods before Thy Grace
Just to regain that nights when we as mindless lovers couldn’t flee
from spells of Thine that took the top of me when we coalesced Thy Art to see
We deceived the death not one time as she in a rage scythed the innocent lives
and we laughed at her, seeing her insane, cause she couldn’t find us,
we had a look of disdain
but death didn’t know all these dark caresses and all thy strength that you
possessed
Thy Breath was granted to me with Thy Embraces through one cold night I was for
Thy Art a Slave to be Our laugh spread like a furious storm
Bursting into the rooms of sleeping mortals
That to fill their hearts with
Growing horror and soul-iced awe
And we felt in love again when we took
The lives of pathetic mortals
We embraced while the virgin’s blood run in my veins
And by this we were damned by the Gods
And You had come as storm at night
We made love till death tried us to find
In demon night Thou showed Thy Art
But time had gone we’ve been caught by the light
Something sharp pierces me straight In my heart and I awake
In my death’s embrace I see Thou
And ask for death to give me time for farewell with Thee
I promise Thee-I shall never let
Erase them Thee from my heart that I forget:
«THY JADE EYES THAT DROVE ME MAD
LIKE JEWELS KEPT IN FOREST HEART
THY FURY THAT MADE ME THY SLAVE
LIKE STORM OVER THE OCEANS WAVES
THY TEARS THAT COULD MELT THE HEART
LIKE PEARLS OF HEAVEN, EDEN’S PART
THY LOVE THAT TOOK FROM ME MY SLEEP
LIKE SILVER MOON LISTINING TO HER KIDS
SINGING FOR HER THEIR HOWLING SONG
OF THEIR LOST MOTHERLAND WHOM THEY BELONG»
Songtekstvertaling
Kom! Sta opnieuw op! En we zullen samen proeven
een beker gelukzaligheid die zal worden gebracht door bevende goden voor Uw genade
Alleen om die nachten te herwinnen toen we als hersenloze geliefden niet konden vluchten.
uit spreuken van u die de top van mij overnamen toen we uw kunst samenbrachten om te zien
We hebben de dood niet één keer bedrogen, terwijl ze in woede de onschuldige levens schudde.
en we lachten haar uit, zagen haar krankzinnig, omdat ze ons niet kon vinden.,
we hadden een blik van minachting
maar de dood wist niet dat al deze donkere strelingen en al uw kracht dat u
bezit
Uw adem werd mij geschonken met uw omhelzingen gedurende een koude nacht waar ik voor was
Thy Art a Slave to be Our laugh spread like a furious storm
Het barst in de kamers van slapende stervelingen
Om hun harten te vullen.
Groeiende horror en soul-iced awe
En we voelden ons weer verliefd toen we
Het leven van zielige stervelingen
We omhelsden elkaar terwijl het bloed van de maagd door mijn aderen stroomt.
En hiermee werden we verdoemd door de goden.
En je kwam als storm ' s nachts
We bedreven de liefde tot de dood ons probeerde te vinden
In de nacht van de duivel liet gij uw kunst zien.
Maar de tijd was voorbij we werden gevangen door het licht
Iets scherps doorboort me recht in mijn hart en ik word wakker
In de omhelzing van mijn dood zie ik gij
En vraag de dood om mij de tijd te geven om afscheid van u te nemen.
Ik beloof je, Ik zal nooit
Wis ze uit mijn hart dat ik vergeet:
"UW JADE OGEN DIE ME GEK MAAKTEN
ZOALS JUWELEN BEWAARD IN FOREST HEART
UW WOEDE DIE MIJ UW SLAAF MAAKTE
ALS EEN STORM OVER DE OCEANEN GOLVEN
UW TRANEN DIE HET HART KUNNEN DOEN SMELTEN
ALS PARELS VAN DE HEMEL, EDEN ' S DEEL
UW LIEFDE DIE MIJ MIJN SLAAP ONTNAM
ZOALS SILVER MOON DIE NAAR HAAR KINDEREN LUISTERT.
ZINGEN VOOR HAAR HUN HUILENDE LIED
VAN HUN VERLOREN MOEDERLAND WAAR ZE THUISHOREN»